同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è£?èç»?æè???è£?è¹?????????????????????è£?èç»?æè???è£?è¹?????????????????????è£?èç»?æè???????????è£?è¹???????????????????????è£?èç»?æè???è£?è¹?????????????????????è£?èç»?æè???è£?è¹?????????????????????è£?èç»?æè???????????è£?è¹?????????????????è£?èç»?æè??????è£?èç»?æè?????????è£?èç»?æè???è£?è¹?????????????????????è£?èç»?æè???è£?è¹?????????????????????è£?èç»?æè???????????è£?è¹?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???閹｣?闌ｹ?????????????????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???閹｣?闌ｹ?????????????????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???????????閹｣?闌ｹ???????????????????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???閹｣?闌ｹ?????????????????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???閹｣?闌ｹ?????????????????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???????????閹｣?闌ｹ?????????????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項??????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項?????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???閹｣?闌ｹ?????????????????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???閹｣?闌ｹ?????????????????????閹｣?闕?逕ｻ?譚手項???????????閹｣?闌ｹ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???????????膣?茹???????????????????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???????????膣?茹?????????????????膣?荀画?李荀??????膣?荀画?李荀?????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???????????膣?茹?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88d80e794bb3fe69d8ee88d803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33fe88cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????醴?俉?說빡呂롨????醴?伍뫙????????????????????醴?俉?說빡呂롨????醴?伍뫙????????????????????醴?俉?說빡呂롨????????????醴?伍뫙??????????????????????醴?俉?說빡呂롨????醴?伍뫙????????????????????醴?俉?說빡呂롨????醴?伍뫙????????????????????醴?俉?說빡呂롨????????????醴?伍뫙????????????????醴?俉?說빡呂롨???????醴?俉?說빡呂롨??????????醴?俉?說빡呂롨????醴?伍뫙????????????????????醴?俉?說빡呂롨????醴?伍뫙????????????????????醴?俉?說빡呂롨????????????醴?伍뫙????????????????? |