同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è]???áÝã£áÝÀ??????è]???áÝã£áÝÀ??????????????????????????è]???áÝã£áÝÀ??????è]???áÝã£áÝÀ?????????????????N????????è]???áÝã£áÝÀ??????è]???áÝã£áÝÀ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐓???矍ゅΕ矍ぢ茅??????鐓???矍ゅΕ矍ぢ茅??????????????????????????鐓???矍ゅΕ矍ぢ茅??????鐓???矍ゅΕ矍ぢ茅?????????????????N????????鐓???矍ゅΕ矍ぢ茅??????鐓???矍ゅΕ矍ぢ茅????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????痞??a?????????????痞??a?????????????????????????????????痞??a?????????????痞??a????????????????????N????????????痞??a?????????????痞??a???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????]????݂ャ?݂??????????]????݂ャ?݂??????????????????????????????]????݂ャ?݂??????????]????݂ャ?݂????????????????????N?????????]????݂ャ?݂??????????]????݂ャ?݂???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3fe85d3f3f3fe1dd82e383a3e1dd82c08a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????瀯???孫귙깵孫궮뒡??????瀯???孫귙깵孫궮뒡??????????????????????????瀯???孫귙깵孫궮뒡??????瀯???孫귙깵孫궮뒡?????????????????N????????瀯???孫귙깵孫궮뒡??????瀯???孫귙깵孫궮뒡????????????????????? |