同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????è\íL?????????????????è\íL?????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????è\íL?????????????????è\íL?????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????????è\íL?????????????????è\íL?????????????N????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????????è\íL?????????????????è\íL??????????????????è\íL?????????????????è\íL?????????????????è\íL?????????????????è\íL????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭?????????????N????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭??????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭?????????????????鐔常臭????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????L???????????????????L????????????????????????L???????????????????L????????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L???????????????????L???????????????????L????????????????????????????????L???????????????????L????????????????????????L???????????????????L????????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L???????????????????L???????????????????L????????????????????????L???????????????????L?????????????N??????????L???????????????????L????????????????????????L???????????????????L????????????????????????L???????????????????L????????????????????L???????????????????L???????????????????L???????????????????L????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????\??L??????????????????\??L???????????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????\??L??????????????????\??L??????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????\??L??????????????????\??L??????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????????\??L??????????????????\??L?????????????N?????????\??L??????????????????\??L???????????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????????\??L??????????????????\??L???????????????????\??L??????????????????\??L??????????????????\??L??????????????????\??L????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑?????????????N????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑??????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑?????????????????瀛륂뢑????????????????????????? |