同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è\????è\????è\¤è\íT???ä©??????ã ?Uè\?????????è\???????è\?????ã ?Rè\????è\???????è\?????????????è\????è\????è\¤è\íT???ä©??????ã ?Uè\?????????è\???????è\?????ã ?Rè\????è\???????è\?????????????????????è\???????è\??????????????è\????è\????è\¤è\íT???ä©??????ã ?Uè\?????????è\???????è\?????ã ?Rè\????è\???????è\?????????????è\????è\????è\¤è\íT???ä©??????ã ?Uè\?????????è\???????è\?????ã ?Rè\????è\???????è\?????????????????N????????è\????è\????è\¤è\íT???ä©??????ã ?Uè\?????????è\???????è\?????ã ?Rè\????è\???????è\?????????????è\????è\????è\¤è\íT???ä©??????ã ?Uè\?????????è\???????è\?????ã ?Rè\????è\???????è\?????????????????????è\???????è\????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔????鐔????鐔ф▽鐔駈週???茫宴??????罌?酋鐔??ャ???????鐔???????鐔?????罌?蹴鐔????鐔???????鐔?????????????鐔????鐔????鐔ф▽鐔駈週???茫宴??????罌?酋鐔??ャ???????鐔???????鐔?????罌?蹴鐔????鐔???????鐔?????????????????????鐔???????鐔??????????????鐔????鐔????鐔ф▽鐔駈週???茫宴??????罌?酋鐔??ャ???????鐔???????鐔?????罌?蹴鐔????鐔???????鐔?????????????鐔????鐔????鐔ф▽鐔駈週???茫宴??????罌?酋鐔??ャ???????鐔???????鐔?????罌?蹴鐔????鐔???????鐔?????????????????N????????鐔????鐔????鐔ф▽鐔駈週???茫宴??????罌?酋鐔??ャ???????鐔???????鐔?????罌?蹴鐔????鐔???????鐔?????????????鐔????鐔????鐔ф▽鐔駈週???茫宴??????罌?酋鐔??ャ???????鐔???????鐔?????罌?蹴鐔????鐔???????鐔?????????????????????鐔???????鐔????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????よ\??T???筴???????????\????????????????????????????\????????????????????????????????????????よ\??T???筴???????????\????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????よ\??T???筴???????????\????????????????????????????\????????????????????????????????????????よ\??T???筴???????????\????????????????????????????\??????????????????????????????N??????????????????????よ\??T???筴???????????\????????????????????????????\????????????????????????????????????????よ\??T???筴???????????\????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????\?????\?????\?????\??T???䩉??????????U?\????????????\????????\????????R?\?????\????????\??????????????\?????\?????\?????\??T???䩉??????????U?\????????????\????????\????????R?\?????\????????\??????????????????????\????????\???????????????\?????\?????\?????\??T???䩉??????????U?\????????????\????????\????????R?\?????\????????\??????????????\?????\?????\?????\??T???䩉??????????U?\????????????\????????\????????R?\?????\????????\?????????????????N?????????\?????\?????\?????\??T???䩉??????????U?\????????????\????????\????????R?\?????\????????\??????????????\?????\?????\?????\??T???䩉??????????U?\????????????\????????\????????R?\?????\????????\??????????????????????\????????\????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe85c848681a4e85c8bed8f543f3f3fe4a989833f3f3f3f3f3fe3a03f8f55e85c3f3f83833f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe3a03f8f52e85c3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????瀛????瀛????瀛꼩겇瀛뗮뢙???拾뎰??????崧?뢚瀛??긿???????瀛???????瀛?????崧?뢗瀛????瀛???????瀛?????????????瀛????瀛????瀛꼩겇瀛뗮뢙???拾뎰??????崧?뢚瀛??긿???????瀛???????瀛?????崧?뢗瀛????瀛???????瀛?????????????????????瀛???????瀛??????????????瀛????瀛????瀛꼩겇瀛뗮뢙???拾뎰??????崧?뢚瀛??긿???????瀛???????瀛?????崧?뢗瀛????瀛???????瀛?????????????瀛????瀛????瀛꼩겇瀛뗮뢙???拾뎰??????崧?뢚瀛??긿???????瀛???????瀛?????崧?뢗瀛????瀛???????瀛?????????????????N????????瀛????瀛????瀛꼩겇瀛뗮뢙???拾뎰??????崧?뢚瀛??긿???????瀛???????瀛?????崧?뢗瀛????瀛???????瀛?????????????瀛????瀛????瀛꼩겇瀛뗮뢙???拾뎰??????崧?뢚瀛??긿???????瀛???????瀛?????崧?뢗瀛????瀛???????瀛?????????????????????瀛???????瀛????????? |