同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????èF?????????????ã½?????????????????????????èF?????????????ã½?????????????????????????èF?????????????ã½???????????????????èF??????????????????èF??ê????èF??????????????????????????????èF?????????????ã½???????????????èF?????????????ã½??????????????????èF?????????????ã½??????????????????????????èF?????????????ã½?????????????????????????èF?????????????ã½?????????????????????????èF?????????????ã½???????????????????èF??????????????????èF??ê????èF????????????????????????????????????èF??????èF??????N????????èF?????????????ã½?????????????????????????èF?????????????ã½?????????????????????????èF?????????????ã½???????????????????èF??????????????????èF??ê????èF??????????????????????????????èF?????????????ã½???????????????èF?????????????ã½??????????????????èF?????????????ã½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°???????????????????錻??????????????????錻??語????錻??????????????????????????????錻?????????????羶°???????????????錻?????????????羶°??????????????????錻?????????????羶°??????????????????????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°???????????????????錻??????????????????錻??語????錻????????????????????????????????????錻??????錻??????N????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°???????????????????錻??????????????????錻??語????錻??????????????????????????????錻?????????????羶°???????????????錻?????????????羶°??????????????????錻?????????????羶°????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????秉?????????????????????????????????????????秉?????????????????????????????????????????秉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉???????????????????????????????秉??????????????????????????????????秉??????????????????????????????????????????秉?????????????????????????????????????????秉?????????????????????????????????????????秉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????秉?????????????????????????????????????????秉?????????????????????????????????????????秉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秉???????????????????????????????秉??????????????????????????????????秉??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F?????????????㽁???????????????????????????F?????????????㽁???????????????????????????F?????????????㽁?????????????????????F???????????????????F?????????F???????????????????????????????F?????????????㽁?????????????????F?????????????㽁????????????????????F?????????????㽁????????????????????????????F?????????????㽁???????????????????????????F?????????????㽁???????????????????????????F?????????????㽁?????????????????????F???????????????????F?????????F?????????????????????????????????????F???????F??????N?????????F?????????????㽁???????????????????????????F?????????????㽁???????????????????????????F?????????????㽁?????????????????????F???????????????????F?????????F???????????????????????????????F?????????????㽁?????????????????F?????????????㽁????????????????????F?????????????㽁?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8cea3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bd818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鹽?????????????弑걢?????????????????????????鹽?????????????弑걢?????????????????????????鹽?????????????弑걢???????????????????鹽??????????????????鹽??뚭????鹽??????????????????????????????鹽?????????????弑걢???????????????鹽?????????????弑걢??????????????????鹽?????????????弑걢??????????????????????????鹽?????????????弑걢?????????????????????????鹽?????????????弑걢?????????????????????????鹽?????????????弑걢???????????????????鹽??????????????????鹽??뚭????鹽????????????????????????????????????鹽??????鹽??????N????????鹽?????????????弑걢?????????????????????????鹽?????????????弑걢?????????????????????????鹽?????????????弑걢???????????????????鹽??????????????????鹽??뚭????鹽??????????????????????????????鹽?????????????弑걢???????????????鹽?????????????弑걢??????????????????鹽?????????????弑걢????????????????????? |