同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????çû?êû?ëû?????????????????æû?êû?èû?????æû?êû?éû??????æû?êû???????æû?áû???ë§???????????????????????çû?êû?ëû?????????????????æû?êû?èû?????æû?êû?éû??????æû?êû???????æû?áû???ë§???????????????????????????????????æû?áû???ë§?????????çû?êû?áû?äû?êû????çû?êû?ëû?????????å¤?êû?êû????????æû?áû???ë§????????????????????çû?êû?ëû?????????????????æû?êû?èû?????æû?êû?éû??????æû?êû???????æû?áû???ë§???????????????????????çû?êû?ëû?????????????????æû?êû?èû?????æû?êû?éû??????æû?êû???????æû?áû???ë§????????????????????????????????????????çû?êû?ëû?????????????????æû?êû?èû?????æû?êû?éû??????æû?êû???????æû?áû???ë§???????????????????????çû?êû?ëû?????????????????æû?êû?èû?????æû?êû?éû??????æû?êû???????æû?áû???ë§???????????????????????????????????æû?áû???ë§?????????çû?êû?áû?äû?êû????çû?êû?ëû?????????å¤?êû?êû????????æû?áû???ë§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鍄?????????????????????踴???顯?????踴???鵆??????踴?????????踴?磊???????????????????????????鍄?????????????????????踴???顯?????踴???鵆??????踴?????????踴?磊???????????????????????????????????????踴?磊?????????????鍄???磊?蕘??????鍄?????????????螟????????????踴?磊????????????????????????鍄?????????????????????踴???顯?????踴???鵆??????踴?????????踴?磊???????????????????????????鍄?????????????????????踴???顯?????踴???鵆??????踴?????????踴?磊????????????????????????????????????????????鍄?????????????????????踴???顯?????踴???鵆??????踴?????????踴?磊???????????????????????????鍄?????????????????????踴???顯?????踴???鵆??????踴?????????踴?磊???????????????????????????????????????踴?磊?????????????鍄???磊?蕘??????鍄?????????????螟????????????踴?磊??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????茆?襌?譖?????????????????脩?襌?蕀?????脩?襌?蝗??????脩?襌???????脩?癪???襷???????????????????????茆?襌?譖?????????????????脩?襌?蕀?????脩?襌?蝗??????脩?襌???????脩?癪???襷???????????????????????????????????脩?癪???襷?????????茆?襌?癪?糴?襌????茆?襌?譖?????????紊?襌?襌????????脩?癪???襷????????????????????茆?襌?譖?????????????????脩?襌?蕀?????脩?襌?蝗??????脩?襌???????脩?癪???襷???????????????????????茆?襌?譖?????????????????脩?襌?蕀?????脩?襌?蝗??????脩?襌???????脩?癪???襷????????????????????????????????????????茆?襌?譖?????????????????脩?襌?蕀?????脩?襌?蝗??????脩?襌???????脩?癪???襷???????????????????????茆?襌?譖?????????????????脩?襌?蕀?????脩?襌?蝗??????脩?襌???????脩?癪???襷???????????????????????????????????脩?癪???襷?????????茆?襌?癪?糴?襌????茆?襌?譖?????????紊?襌?襌????????脩?癪???襷??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe8fb3f3f3f3f3fe6fb3feafb3fe9fb3f3f3f3f3f3fe6fb3feafb3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3feafb3fe1fb3fe4fb3feafb3f3f3f3fe7fb3feafb3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a43feafb3feafb3f3f3f3f3f3f3f3fe6fb3fe1fb3f3f3feba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????晤?洧?薏?????????????????焰?洧?燎?????焰?洧?熉??????焰?洧???????焰?岫???留???????????????????????晤?洧?薏?????????????????焰?洧?燎?????焰?洧?熉??????焰?洧???????焰?岫???留???????????????????????????????????焰?岫???留?????????晤?洧?岫?液?洧????晤?洧?薏?????????鸚?洧?洧????????焰?岫???留????????????????????晤?洧?薏?????????????????焰?洧?燎?????焰?洧?熉??????焰?洧???????焰?岫???留???????????????????????晤?洧?薏?????????????????焰?洧?燎?????焰?洧?熉??????焰?洧???????焰?岫???留????????????????????????????????????????晤?洧?薏?????????????????焰?洧?燎?????焰?洧?熉??????焰?洧???????焰?岫???留???????????????????????晤?洧?薏?????????????????焰?洧?燎?????焰?洧?熉??????焰?洧???????焰?岫???留???????????????????????????????????焰?岫???留?????????晤?洧?岫?液?洧????晤?洧?薏?????????鸚?洧?洧????????焰?岫???留??????????????? |