同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????綻?åæ ??????奪奪??????å???èµ?????????????å???èµ??綻?åæ ????????å???èµ??????????????綻?åæ ??????奪奪??????å???èµ?????????????å???èµ??綻?åæ ????????å???èµ???????????????????å???èµ??綻?åæ ????????å???èµ???????????????綻?åæ ??????奪奪??????å???èµ?????????????å???èµ??綻?åæ ????????å???èµ??????????????綻?åæ ??????奪奪??????å???èµ?????????????å???èµ??綻?åæ ????????å???èµ??????????????????N????????綻?åæ ??????奪奪??????å???èµ?????????????å???èµ??綻?åæ ????????å???èµ??????????????綻?åæ ??????奪奪??????å???èµ?????????????å???èµ??綻?åæ ????????å???èµ???????????????????å???èµ??綻?åæ ????????å???èµ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????邯ｻ?蝌?球??????螂ｪ螂ｪ??????蜊???阡ｵ?????????????蜊???阡ｵ??邯ｻ?蝌?球????????蜊???阡ｵ??????????????邯ｻ?蝌?球??????螂ｪ螂ｪ??????蜊???阡ｵ?????????????蜊???阡ｵ??邯ｻ?蝌?球????????蜊???阡ｵ???????????????????蜊???阡ｵ??邯ｻ?蝌?球????????蜊???阡ｵ???????????????邯ｻ?蝌?球??????螂ｪ螂ｪ??????蜊???阡ｵ?????????????蜊???阡ｵ??邯ｻ?蝌?球????????蜊???阡ｵ??????????????邯ｻ?蝌?球??????螂ｪ螂ｪ??????蜊???阡ｵ?????????????蜊???阡ｵ??邯ｻ?蝌?球????????蜊???阡ｵ??????????????????N????????邯ｻ?蝌?球??????螂ｪ螂ｪ??????蜊???阡ｵ?????????????蜊???阡ｵ??邯ｻ?蝌?球????????蜊???阡ｵ??????????????邯ｻ?蝌?球??????螂ｪ螂ｪ??????蜊???阡ｵ?????????????蜊???阡ｵ??邯ｻ?蝌?球????????蜊???阡ｵ???????????????????蜊???阡ｵ??邯ｻ?蝌?球????????蜊???阡ｵ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????膓???????????絅?オ?????????????????????????????????膓?????????????????????????????????膓???????????絅?オ?????????????????????????????????膓??????????????????????????????????????????????膓??????????????????????????????????膓???????????絅?オ?????????????????????????????????膓?????????????????????????????????膓???????????絅?オ?????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????N????????膓???????????絅?オ?????????????????????????????????膓?????????????????????????????????膓???????????絅?オ?????????????????????????????????膓??????????????????????????????????????????????膓????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????綻?嘆担??????奪奪??????単???蔵?????????????単???蔵??綻?嘆担????????単???蔵??????????????綻?嘆担??????奪奪??????単???蔵?????????????単???蔵??綻?嘆担????????単???蔵???????????????????単???蔵??綻?嘆担????????単???蔵???????????????綻?嘆担??????奪奪??????単???蔵?????????????単???蔵??綻?嘆担????????単???蔵??????????????綻?嘆担??????奪奪??????単???蔵?????????????単???蔵??綻?嘆担????????単???蔵??????????????????N????????綻?嘆担??????奪奪??????単???蔵?????????????単???蔵??綻?嘆担????????単???蔵??????????????綻?嘆担??????奪奪??????単???蔵?????????????単???蔵??綻?嘆担????????単???蔵???????????????????単???蔵??綻?嘆担????????単???蔵?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3fe5a5aae5a5aa3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3fe7b6bb3fe59886e68b853f3f3f3f3f3f3f3fe58d983f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????泳빡隘녷땯??????也ゅⅹ??????秧쀾??墺덤????????????秧쀾??墺덤?泳빡隘녷땯????????秧쀾??墺덤?????????????泳빡隘녷땯??????也ゅⅹ??????秧쀾??墺덤????????????秧쀾??墺덤?泳빡隘녷땯????????秧쀾??墺덤??????????????????秧쀾??墺덤?泳빡隘녷땯????????秧쀾??墺덤??????????????泳빡隘녷땯??????也ゅⅹ??????秧쀾??墺덤????????????秧쀾??墺덤?泳빡隘녷땯????????秧쀾??墺덤?????????????泳빡隘녷땯??????也ゅⅹ??????秧쀾??墺덤????????????秧쀾??墺덤?泳빡隘녷땯????????秧쀾??墺덤?????????????????N????????泳빡隘녷땯??????也ゅⅹ??????秧쀾??墺덤????????????秧쀾??墺덤?泳빡隘녷땯????????秧쀾??墺덤?????????????泳빡隘녷땯??????也ゅⅹ??????秧쀾??墺덤????????????秧쀾??墺덤?泳빡隘녷땯????????秧쀾??墺덤??????????????????秧쀾??墺덤?泳빡隘녷땯????????秧쀾??墺덤????????? |