同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絨?�???????????????????絨?�???????????????????絨?�????????絨?�???????????????????絨?�???????????????????絨?�???????????????????絨?�????????絨?�??????????N????????絨?�???????????????????絨?�???????????????????絨?�????????絨?�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????邨ィ?蛯キ????????????????????邨ィ?蛯キ????????????????????邨ィ?蛯キ?????????邨ィ?蛯キ????????????????????邨ィ?蛯キ????????????????????邨ィ?蛯キ????????????????????邨ィ?蛯キ?????????邨ィ?蛯キ???????????N????????邨ィ?蛯キ????????????????????邨ィ?蛯キ????????????????????邨ィ?蛯キ?????????邨ィ?蛯キ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????腟??????????????????????腟??????????????????????腟???????????腟??????????????????????腟??????????????????????腟??????????????????????腟???????????腟?????????????N????????腟??????????????????????腟??????????????????????腟???????????腟????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絨?傷????????????????????絨?傷????????????????????絨?傷?????????絨?傷????????????????????絨?傷????????????????????絨?傷????????????????????絨?傷?????????絨?傷???????????N????????絨?傷????????????????????絨?傷????????????????????絨?傷?????????絨?傷??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????永?菴랖???????????????????永?菴랖???????????????????永?菴랖????????永?菴랖???????????????????永?菴랖???????????????????永?菴랖???????????????????永?菴랖????????永?菴랖??????????N????????永?菴랖???????????????????永?菴랖???????????????????永?菴랖????????永?菴랖?????????????? |