同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????????????c????????????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????????????c?????????????????????????????????????????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????????????c????????????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????????????c????????????????????????????????????????????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????????????c????????????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????給??????給???襭??è†?????????????????c????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????????????c????????????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????????????c?????????????????????????????????????????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????????????c????????????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????????????c????????????????????????????????????????????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????????????c????????????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????邨ｦ??????邨ｦ???隘ｭ??閹?????????????????c????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????????????c????????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????????????c?????????????????????????????????????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????????????c????????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????????????c????????????????????????????????????????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????????????c????????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????腟??????腟???茱????????????????????c????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????????????c????????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????????????c?????????????????????????????????????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????????????c????????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????????????c????????????????????????????????????????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????????????c????????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????給??????給???襭????????????????????c????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3f3f3f3fe7b5a63f3f3fe8a5ad3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????????????c????????????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????????????c?????????????????????????????????????????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????????????c????????????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????????????c????????????????????????????????????????????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????????????c????????????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????永??????永???蜈??醴?????????????????c????????????????????????????????????????