同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f | ??????????ç´²???è??????????ç´²???è???????????ç´²???è??????????ç´²???è??????ç¾è¤??æ¾???????????????????????????????èæ??????????ç´²???è??????????ç´²???è???????????ç´²???è??????????ç´²???è??????ç¾è¤??æ¾????????????ç¾è¤??æ¾????????????????????????ç´²???è??????????ç´²???è???????????ç´²???è??????????ç´²???è??????ç¾è¤??æ¾???????????????????????????????èæ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f | ??????????邏ｲ???陝??????????邏ｲ???陝???????????邏ｲ???陝??????????邏ｲ???陝??????鄒郁､??諡ｾ???????????????????????????????闌俶園??????????邏ｲ???陝??????????邏ｲ???陝???????????邏ｲ???陝??????????邏ｲ???陝??????鄒郁､??諡ｾ????????????鄒郁､??諡ｾ????????????????????????邏ｲ???陝??????????邏ｲ???陝???????????邏ｲ???陝??????????邏ｲ???陝??????鄒郁､??諡ｾ???????????????????????????????闌俶園????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f | ??????????膣???????????????膣????????????????膣???????????????膣???????????臂?茲?????????????????????????????????????????????????膣???????????????膣????????????????膣???????????????膣???????????臂?茲????????????????臂?茲????????????????????????????膣???????????????膣????????????????膣???????????????膣???????????臂?茲???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f | ??????????紲???蟇??????????紲???蟇???????????紲???蟇??????????紲???蟇??????羈褐??拾???????????????????????????????茘所??????????紲???蟇??????????紲???蟇???????????紲???蟇??????????紲???蟇??????羈褐??拾????????????羈褐??拾????????????????????????紲???蟇??????????紲???蟇???????????紲???蟇??????????紲???蟇??????羈褐??拾???????????????????????????????茘所????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe89f873f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3fe68bbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88c98e689803f3f3f3f3f | ??????????榮깰??汚놛?????????榮깰??汚놛??????????榮깰??汚놛?????????榮깰??汚놛?????獰덅쨶??彦쐬??????????????????????????????伍섉???????????榮깰??汚놛?????????榮깰??汚놛??????????榮깰??汚놛?????????榮깰??汚놛?????獰덅쨶??彦쐬???????????獰덅쨶??彦쐬???????????????????????榮깰??汚놛?????????榮깰??汚놛??????????榮깰??汚놛?????????榮깰??汚놛?????獰덅쨶??彦쐬??????????????????????????????伍섉?????? |