同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç´?覲èªÍûè¦ý??ç´?è§?????????????????????ç´?覲èªÍûè¦ý??ç´?è§?????????????????????ç´?覲èªÍûè¦ý??????????ç´?è§???????????????????????ç´?覲èªÍûè¦ý??ç´?è§?????????????????????ç´?覲èªÍûè¦ý??ç´?è§?????????????????????ç´?覲èªÍûè¦ý??????????ç´?è§?????????????????ç´?覲èªÍûè¦ý?????ç´?覲èªÍûè¦ý????????ç´?覲èªÍûè¦ý??ç´?è§?????????????????????ç´?覲èªÍûè¦ý??ç´?è§?????????????????????ç´?覲èªÍûè¦ý??????????ç´?è§?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???邏?隗?????????????????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???邏?隗?????????????????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???????????邏?隗???????????????????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???邏?隗?????????????????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???邏?隗?????????????????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???????????邏?隗?????????????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ??????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ?????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???邏?隗?????????????????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???邏?隗?????????????????????邏?隕ｲ隱枯閒ｦ???????????邏?隗?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???????????膣?茹???????????????????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???????????膣?茹?????????????????膣?荀画?李荀??????膣?荀画?李荀?????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???膣?茹?????????????????????膣?荀画?李荀???????????膣?茹?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????覲誌??覒?????????????????????????????覲誌??覒?????????????????????????????覲誌??覒???????????????????????????????????????覲誌??覒?????????????????????????????覲誌??覒?????????????????????????????覲誌??覒?????????????????????????????????覲誌??覒????????覲誌??覒???????????覲誌??覒?????????????????????????????覲誌??覒?????????????????????????????覲誌??覒???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b2e8aa8ccdfbe8a692fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲???????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲?????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾?????榮?誤꿱챿寡誤믾????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲?????????????????? |