同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç°???ç°?????????ç°???ç°???????????????ç°???ç°???????????ç°???ç°??????????????ç°???ç°?????????ç°???ç°???????????????ç°???ç°???????????ç°???ç°???????????????????????????????ç°???ç°???????????ç°???ç°????????????????????????ç°???ç°?????????ç°???ç°???????????????ç°???ç°???????????ç°???ç°??????????????ç°???ç°?????????ç°???ç°???????????????ç°???ç°???????????ç°???ç°???????????????????????????????????????????????????????????????ç°???ç°?????????ç°???ç°???????????????ç°???ç°???????????ç°???ç°??????????????ç°???ç°?????????ç°???ç°???????????????ç°???ç°???????????ç°???ç°???????????????????????????????ç°???ç°???????????ç°???ç°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????邁????邁??????????邁????邁????????????????邁????邁????????????邁????邁???????????????邁????邁??????????邁????邁????????????????邁????邁????????????邁????邁????????????????????????????????邁????邁????????????邁????邁?????????????????????????邁????邁??????????邁????邁????????????????邁????邁????????????邁????邁???????????????邁????邁??????????邁????邁????????????????邁????邁????????????邁????邁????????????????????????????????????????????????????????????????邁????邁??????????邁????邁????????????????邁????邁????????????邁????邁???????????????邁????邁??????????邁????邁????????????????邁????邁????????????邁????邁????????????????????????????????邁????邁????????????邁????邁???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????膂????膂??????????膂????膂????????????????膂????膂????????????膂????膂???????????????膂????膂??????????膂????膂????????????????膂????膂????????????膂????膂????????????????????????????????膂????膂????????????膂????膂?????????????????????????膂????膂??????????膂????膂????????????????膂????膂????????????膂????膂???????????????膂????膂??????????膂????膂????????????????膂????膂????????????膂????膂????????????????????????????????????????????????????????????????膂????膂??????????膂????膂????????????????膂????膂????????????膂????膂???????????????膂????膂??????????膂????膂????????????????膂????膂????????????膂????膂????????????????????????????????膂????膂????????????膂????膂???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????簀???簀?????????簀???簀???????????????簀???簀???????????簀???簀??????????????簀???簀?????????簀???簀???????????????簀???簀???????????簀???簀???????????????????????????????簀???簀???????????簀???簀????????????????????????簀???簀?????????簀???簀???????????????簀???簀???????????簀???簀??????????????簀???簀?????????簀???簀???????????????簀???簀???????????簀???簀???????????????????????????????????????????????????????????????簀???簀?????????簀???簀???????????????簀???簀???????????簀???簀??????????????簀???簀?????????簀???簀???????????????簀???簀???????????簀???簀???????????????????????????????簀???簀???????????簀???簀??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0803f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????怜????怜??????????怜????怜????????????????怜????怜????????????怜????怜???????????????怜????怜??????????怜????怜????????????????怜????怜????????????怜????怜????????????????????????????????怜????怜????????????怜????怜?????????????????????????怜????怜??????????怜????怜????????????????怜????怜????????????怜????怜???????????????怜????怜??????????怜????怜????????????????怜????怜????????????怜????怜????????????????????????????????????????????????????????????????怜????怜??????????怜????怜????????????????怜????怜????????????怜????怜???????????????怜????怜??????????怜????怜????????????????怜????怜????????????怜????怜????????????????????????????????怜????怜????????????怜????怜???????????????????? |