同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì¶æβ?å¡ë³êµ§ç¯ï½ìæ¿ë½³ì½æ±ê¾¢?οí????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì¶æβ?å¡ë³êµ§ç¯ï½ìæ¿ë½³ì½æ±ê¾¢?οí????????????????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì¶æβ?å¡ë³êµ§ç¯ï½ìæ¿ë½³ì½æ±ê¾¢?οí?????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì¶æβ?å¡ë³êµ§ç¯ï½ìæ¿ë½³ì½æ±ê¾¢?οí????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì¶æβ?å¡ë³êµ§ç¯ï½ìæ¿ë½³ì½æ±ê¾¢?οí????????????????N????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì¶æβ?å¡ë³êµ§ç¯ï½ìæ¿ë½³ì½æ±ê¾¢?οí????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì¶æβ?å¡ë³êµ§ç¯ï½ìæ¿ë½³ì½æ±ê¾¢?οí????????????????????????ç¯ë í¾ç¯ê¹ì¶æβ?å¡ë³êµ§ç¯ï½ìæ¿ë½³ì½æ±ê¾¢?οí???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遽???妺ｾ遽????ｶ證緑ｲ?蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢渇豼梦ｽｳ?ｽ豎夛ｾ｢?ﾎｿ尞????????????遽???妺ｾ遽????ｶ證緑ｲ?蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢渇豼梦ｽｳ?ｽ豎夛ｾ｢?ﾎｿ尞????????????????????????遽???妺ｾ遽????ｶ證緑ｲ?蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢渇豼梦ｽｳ?ｽ豎夛ｾ｢?ﾎｿ尞?????????????遽???妺ｾ遽????ｶ證緑ｲ?蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢渇豼梦ｽｳ?ｽ豎夛ｾ｢?ﾎｿ尞????????????遽???妺ｾ遽????ｶ證緑ｲ?蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢渇豼梦ｽｳ?ｽ豎夛ｾ｢?ﾎｿ尞????????????????N????????遽???妺ｾ遽????ｶ證緑ｲ?蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢渇豼梦ｽｳ?ｽ豎夛ｾ｢?ﾎｿ尞????????????遽???妺ｾ遽????ｶ證緑ｲ?蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢渇豼梦ｽｳ?ｽ豎夛ｾ｢?ﾎｿ尞????????????????????????遽???妺ｾ遽????ｶ證緑ｲ?蝪躯ｳ晝ｵｧ遽??嬢渇豼梦ｽｳ?ｽ豎夛ｾ｢?ﾎｿ尞???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????膀????丞?蟾??倶??硫?紂?覲?蟲х?鐔??羶?觸褐?醇?蠑?凌??????????????膀????丞?蟾??倶??硫?紂?覲?蟲х?鐔??羶?觸褐?醇?蠑?凌??????????????????????????膀????丞?蟾??倶??硫?紂?覲?蟲х?鐔??羶?觸褐?醇?蠑?凌???????????????膀????丞?蟾??倶??硫?紂?覲?蟲х?鐔??羶?觸褐?醇?蠑?凌??????????????膀????丞?蟾??倶??硫?紂?覲?蟲х?鐔??羶?觸褐?醇?蠑?凌??????????????????N????????膀????丞?蟾??倶??硫?紂?覲?蟲х?鐔??羶?觸褐?醇?蠑?凌??????????????膀????丞?蟾??倶??硫?紂?覲?蟲х?鐔??羶?觸褐?醇?蠑?凌??????????????????????????膀????丞?蟾??倶??硫?紂?覲?蟲х?鐔??羶?觸褐?醇?蠑?凌?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????節든퉾節김웶暗β?塋볝굧節ｏ슉濚뽳쉽汚꾢?ο폔????????????節든퉾節김웶暗β?塋볝굧節ｏ슉濚뽳쉽汚꾢?ο폔????????????????????????節든퉾節김웶暗β?塋볝굧節ｏ슉濚뽳쉽汚꾢?ο폔?????????????節든퉾節김웶暗β?塋볝굧節ｏ슉濚뽳쉽汚꾢?ο폔????????????節든퉾節김웶暗β?塋볝굧節ｏ슉濚뽳쉽汚꾢?ο폔????????????????N????????節든퉾節김웶暗β?塋볝굧節ｏ슉濚뽳쉽汚꾢?ο폔????????????節든퉾節김웶暗β?塋볝굧節ｏ슉濚뽳쉽汚꾢?ο폔????????????????????????節든퉾節김웶暗β?塋볝굧節ｏ슉濚뽳쉽汚꾢?ο폔???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb93a0ed89bee7af80eab980ec9bb6e69a97ceb23fe5a18bebb39deab5a7e7af80efbd8fec8a89e6bf9aebbdb3ec89bde6b19aeabea23fcebfed8f943f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????影?揄좏돻影?源?義뜻슅棺?櫻뗫퀩援㎫?節륁뒌嚥싲슁揖썸콢袁∨恝日볻???????????影?揄좏돻影?源?義뜻슅棺?櫻뗫퀩援㎫?節륁뒌嚥싲슁揖썸콢袁∨恝日볻???????????????????????影?揄좏돻影?源?義뜻슅棺?櫻뗫퀩援㎫?節륁뒌嚥싲슁揖썸콢袁∨恝日볻????????????影?揄좏돻影?源?義뜻슅棺?櫻뗫퀩援㎫?節륁뒌嚥싲슁揖썸콢袁∨恝日볻???????????影?揄좏돻影?源?義뜻슅棺?櫻뗫퀩援㎫?節륁뒌嚥싲슁揖썸콢袁∨恝日볻???????????????N????????影?揄좏돻影?源?義뜻슅棺?櫻뗫퀩援㎫?節륁뒌嚥싲슁揖썸콢袁∨恝日볻???????????影?揄좏돻影?源?義뜻슅棺?櫻뗫퀩援㎫?節륁뒌嚥싲슁揖썸콢袁∨恝日볻???????????????????????影?揄좏돻影?源?義뜻슅棺?櫻뗫퀩援㎫?節륁뒌嚥싲슁揖썸콢袁∨恝日볻??????? |