同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç¯â½í å½±ë£????????????ç¯â½í ç« ë¬¦??????ç¯â½í å½±ë£????????????ç¯â½í ç« ë¬¦??????????????????ç¯â½í å½±ë£????????????ç¯â½í ç« ë¬¦??????ç¯â½í å½±ë£????????????ç¯â½í ç« ë¬¦?????????N????????ç¯â½í å½±ë£????????????ç¯â½í ç« ë¬¦??????ç¯â½í å½±ë£????????????ç¯â½í ç« ë¬¦????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遽?竏ス峵?スア?」????????????遽?竏ス峵?ォ??ヲ??????遽?竏ス峵?スア?」????????????遽?竏ス峵?ォ??ヲ??????????????????遽?竏ス峵?スア?」????????????遽?竏ス峵?ォ??ヲ??????遽?竏ス峵?スア?」????????????遽?竏ス峵?ォ??ヲ?????????N????????遽?竏ス峵?スア?」????????????遽?竏ス峵?ォ??ヲ??????遽?竏ス峵?スア?」????????????遽?竏ス峵?ォ??ヲ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????膀??渚??綵焔?????????????膀??渚??腴?覓??????膀??渚??綵焔?????????????膀??渚??腴?覓??????????????????膀??渚??綵焔?????????????膀??渚??腴?覓??????膀??渚??綵焔?????????????膀??渚??腴?覓?????????N????????膀??渚??綵焔?????????????膀??渚??腴?覓??????膀??渚??綵焔?????????????膀??渚??腴?覓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????節∽풅影낣????????????節∽풅章묦??????節∽풅影낣????????????節∽풅章묦??????????????????節∽풅影낣????????????節∽풅章묦??????節∽풅影낣????????????節∽풅章묦?????????N????????節∽풅影낣????????????節∽풅章묦??????節∽풅影낣????????????節∽풅章묦????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e5bdb1eb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bded9285e7aba0ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????影?松쏀뭶壤깅궍????????????影?松쏀뭶塋좊Е??????影?松쏀뭶壤깅궍????????????影?松쏀뭶塋좊Е??????????????????影?松쏀뭶壤깅궍????????????影?松쏀뭶塋좊Е??????影?松쏀뭶壤깅궍????????????影?松쏀뭶塋좊Е?????????N????????影?松쏀뭶壤깅궍????????????影?松쏀뭶塋좊Е??????影?松쏀뭶壤깅궍????????????影?松쏀뭶塋좊Е????????????? |