同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ç¯?ì??ì???ç¯?ï??ì??ï¦???????ç¯?ì??ç¯?ï??ì??é?ºê´?????ç?¶ê??ì???ç¯?ï??ì??ç¯?ê??í?????????????????????ç¯?ì??ì???ç¯?ï??ì??ï¦???????ç¯?ì??ç¯?ï??ì??é?ºê´?????ç?¶ê??ì???ç¯?ï??ì??ç¯?ê??í?????????????ç?¶ë??ì?¿ç¯?ã??ç?¶ì?¯í???ç¯?ï??ì??ç¯?ê??í????????????ç?¶ë??ì?¿ç¯?ã??ç?¶ì?¯í???ç¯?ï??ì??ç¯?ê??í??????U?????????ç¯?ì??ì???ç¯?ï??ì??ï¦???????ç¯?ì??ç¯?ï??ì??é?ºê´?????ç?¶ê??ì???ç¯?ï??ì??ç¯?ê??í?????????????????????ç¯?ì??ì???ç¯?ï??ì??ï¦???????ç¯?ì??ç¯?ï??ì??é?ºê´?????ç?¶ê??ì???ç¯?ï??ì??ç¯?ê??í?????????????ç?¶ë??ì?¿ç¯?ã??ç?¶ì?¯í???ç¯?ï??ì??ç¯?ê??í????????????ç?¶ë??ì?¿ç¯?ã??ç?¶ì?¯í???ç¯?ï??ì??ç¯?ê??í??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f55 | ??????????遽??????遽?????????????遽???遽??????ｺ???????ｶ?????遽?????遽????????????????????????遽??????遽?????????????遽???遽??????ｺ???????ｶ?????遽?????遽?????????????????ｶ???ｿ遽????ｶ?ｯ???遽?????遽????????????????ｶ???ｿ遽????ｶ?ｯ???遽?????遽?????????U?????????遽??????遽?????????????遽???遽??????ｺ???????ｶ?????遽?????遽????????????????????????遽??????遽?????????????遽???遽??????ｺ???????ｶ?????遽?????遽?????????????????ｶ???ｿ遽????ｶ?ｯ???遽?????遽????????????????ｶ???ｿ遽????ｶ?ｯ???遽?????遽?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f55 | ??????????膀??????膀?????錵???????膀???膀??????崎??????玖?????膀?????膀????????????????????????膀??????膀?????錵???????膀???膀??????崎??????玖?????膀?????膀?????????????????矩???睡????苦?????膀?????膀????????????????矩???睡????苦?????膀?????膀?????????U?????????膀??????膀?????錵???????膀???膀??????崎??????玖?????膀?????膀????????????????????????膀??????膀?????錵???????膀???膀??????崎??????玖?????膀?????膀?????????????????矩???睡????苦?????膀?????膀????????????????矩???睡????苦?????膀?????膀?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fefa63f3f3f3f3f3f3fe7af3fec3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe93fbaeab43f3f3f3f3fe73fb6ea3f3fec3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb6eb3f3fec3fbfe7af3fe33f3fe73fb6ec3fafed3f3f3fe7af3fef3f3fec3f3fe7af3fea3f3fed3f3f3f3f3f3f55 | ??????????影?洧?洧??影?裝?洧?癲???????影?洧?影?裝?洧?晤브뇜????呂띔??洧??影?裝?洧?影?燎?薏????????????????????影?洧?洧??影?裝?洧?癲???????影?洧?影?裝?洧?晤브뇜????呂띔??洧??影?裝?洧?影?燎?薏????????????呂띕??洧욜?岫?呂띠?????影?裝?洧?影?燎?薏???????????呂띕??洧욜?岫?呂띠?????影?裝?洧?影?燎?薏?????U?????????影?洧?洧??影?裝?洧?癲???????影?洧?影?裝?洧?晤브뇜????呂띔??洧??影?裝?洧?影?燎?薏????????????????????影?洧?洧??影?裝?洧?癲???????影?洧?影?裝?洧?晤브뇜????呂띔??洧??影?裝?洧?影?燎?薏????????????呂띕??洧욜?岫?呂띠?????影?裝?洧?影?燎?薏???????????呂띕??洧욜?岫?呂띠?????影?裝?洧?影?燎?薏?????U |