同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3fe794843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç????????ç²¢?????????????????????ç????????ç²¢?????????????????????ç????????ç²¢???????????????ç?????????????ç??ç??????ç¼??????????????????ç????????ç²¢???????????ç????????ç²¢??????????????ç????????ç²¢??????????????????????ç????????ç²¢?????????????????????ç????????ç²¢?????????????????????ç????????ç²¢???????????????ç?????????????ç??ç??????ç¼????????????????????????ç?ç?????N????????ç????????ç²¢?????????????????????ç????????ç²¢?????????????????????ç????????ç²¢???????????????ç?????????????ç??ç??????ç¼??????????????????ç????????ç²¢???????????ç????????ç²¢??????????????ç????????ç²¢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3fe794843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遲????????邊「?????????????????????遲????????邊「?????????????????????遲????????邊「???????????????遲?????????????辷??遲??????辯シ??????????????????遲????????邊「???????????遲????????邊「??????????????遲????????邊「??????????????????????遲????????邊「?????????????????????遲????????邊「?????????????????????遲????????邊「???????????????遲?????????????辷??遲??????辯シ????????????????????????遲?逕?????N????????遲????????邊「?????????????????????遲????????邊「?????????????????????遲????????邊「???????????????遲?????????????辷??遲??????辯シ??????????????????遲????????邊「???????????遲????????邊「??????????????遲????????邊「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3fe794843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????膈?????????膕?????????????????????膈?????????膕?????????????????????膈?????????膕???????????????膈??????????????????膈??????????????????????????膈?????????膕???????????膈?????????膕??????????????膈?????????膕??????????????????????膈?????????膕?????????????????????膈?????????膕?????????????????????膈?????????膕???????????????膈??????????????????膈????????????????????????????????膈?????????N????????膈?????????膕?????????????????????膈?????????膕?????????????????????膈?????????膕???????????????膈??????????????????膈??????????????????????????膈?????????膕???????????膈?????????膕??????????????膈?????????膕????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3fe794843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢???????????????筝?????????????爍??筝??????燼??????????????????筝????????粢???????????筝????????粢??????????????筝????????粢??????????????????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢???????????????筝?????????????爍??筝??????燼????????????????????????筝?甄?????N????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢???????????????筝?????????????爍??筝??????燼??????????????????筝????????粢???????????筝????????粢??????????????筝????????粢????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3fe794843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7888d3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3fe787bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嶺쒨???????暎∨????????????????????嶺쒨???????暎∨????????????????????嶺쒨???????暎∨??????????????嶺쒨????????????連뛁?嶺쒨?????蓮생?????????????????嶺쒨???????暎∨??????????嶺쒨???????暎∨?????????????嶺쒨???????暎∨?????????????????????嶺쒨???????暎∨????????????????????嶺쒨???????暎∨????????????????????嶺쒨???????暎∨??????????????嶺쒨????????????連뛁?嶺쒨?????蓮생???????????????????????嶺쒨說껤????N????????嶺쒨???????暎∨????????????????????嶺쒨???????暎∨????????????????????嶺쒨???????暎∨??????????????嶺쒨????????????連뛁?嶺쒨?????蓮생?????????????????嶺쒨???????暎∨??????????嶺쒨???????暎∨?????????????嶺쒨???????暎∨???????????????? |