同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢?????????????????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢????????????????????????????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢??????????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢??????????????????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢?????????????????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢??????????????????????????????????????????????????N????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢?????????????????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢????????????????????????????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢??????????????çâ¨å¨ë¢ç뺶??çâ¨å¨ë¢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「?????????????????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「????????????????????????????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「??????????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「??????????????????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「?????????????????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「??????????????????????????????????????????????????N????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「?????????????????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「????????????????????????????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「??????????????遲娯葵螽幎「?ュ鷺コカ??遲娯葵螽幎「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????膈????襤?膈?觝??膈????襤??????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤?????????????????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤???????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤???????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤??????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤???????????????????????????????????????????????????N????????膈????襤?膈?觝??膈????襤??????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤?????????????????????????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤???????????????膈????襤?膈?觝??膈????襤?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃?????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃????????????????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃??????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃??????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃?????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃??????????????????????????????????????????????????N????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃?????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃????????????????????????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃??????????????筌∨娛뢃筍뺶??筌∨娛뢃????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ce288a8e5a89beba283e7ad8debbab63f3fe7ad8ce288a8e5a89beba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊?????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊????????????????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊??????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊??????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊?????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊??????????????????????????????????????????????????N????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊?????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊????????????????????????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊??????????????嶺뚢닲夜쏅쥊嶺띾볘??嶺뚢닲夜쏅쥊????????????????? |