同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f | ??????????ç?ï½?????ç´??????ç?ï½?????????????????ç?ï½?????ç´??????ç?ï½??????????????????????????壤ì??????ç´?????????ç?ï½?????ç´??????ç?ï½????????ç??????????ç?ï½?????ç´??????ç?ï½?????????????????ç?ï½?????ç´??????ç?ï½????????????????????N????????ç?ï½?????ç´??????ç?ï½?????????????????ç?ï½?????ç´??????ç?ï½??????????????????????????壤ì??????ç´?????????ç?ï½?????ç´??????ç?ï½????????ç????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f | ??????????遲???????邏??????遲???????????????????遲???????邏??????遲????????????????????????????螢、??????邏?????????遲???????邏??????遲??????????遲??????????遲???????邏??????遲???????????????????遲???????邏??????遲??????????????????????N????????遲???????邏??????遲???????????????????遲???????邏??????遲????????????????????????????螢、??????邏?????????遲???????邏??????遲??????????遲????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f | ??????????膈?鐔?????膣??????膈?鐔?????????????????膈?鐔?????膣??????膈?鐔??????????????????????????紕れ??????膣?????????膈?鐔?????膣??????膈?鐔????????膈??????????膈?鐔?????膣??????膈?鐔?????????????????膈?鐔?????膣??????膈?鐔????????????????????N????????膈?鐔?????膣??????膈?鐔?????????????????膈?鐔?????膣??????膈?鐔??????????????????????????紕れ??????膣?????????膈?鐔?????膣??????膈?鐔????????膈????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4ec3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3fe7ad3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3f3f | ??????????嶺?節?????榮??????嶺?節?????????????????嶺?節?????榮??????嶺?節??????????????????????????鶯ㅼ??????榮?????????嶺?節?????榮??????嶺?節????????嶺??????????嶺?節?????榮??????嶺?節?????????????????嶺?節?????榮??????嶺?節????????????????????N????????嶺?節?????榮??????嶺?節?????????????????嶺?節?????榮??????嶺?節??????????????????????????鶯ㅼ??????榮?????????嶺?節?????榮??????嶺?節????????嶺????? |