同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç«??ï½???ï½?±¢ï½§ç?ï½?ï½?ï½?????????????ç«??ï½???ï½?±¢ï½§ç?ï½?ï½?ï½????????????ç¬??????ç«??ï½?ï½???????????????ç¬?????????????ç«??カè??½«????????????????????????????ç«??ï½???ï½?±¢ï½§ç?ï½?ï½?ï½????????????ç¬??????ç«??ï½?ï½??????????????N????????ç«??ï½???ï½?±¢ï½§ç?ï½?ï½?ï½?????????????ç«??ï½???ï½?±¢ï½§ç?ï½?ï½?ï½????????????ç¬??????ç«??ï½?ï½???????????????ç¬?????????????ç«??カè??½«??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遶????????ア「?ァ???????????????????遶????????ア「?ァ??????????????????隨??????遶????????????????????隨?????????????遶???カ??スォ????????????????????????????遶????????ア「?ァ??????????????????隨??????遶???????????????????N????????遶????????ア「?ァ???????????????????遶????????ア「?ァ??????????????????隨??????遶????????????????????隨?????????????遶???カ??スォ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????腴??鐔???鐔?陰鐔х?鐔?鐔?鐔?????????????腴??鐔???鐔?陰鐔х?鐔?鐔?鐔????????????膃??????腴??鐔?鐔???????????????膃?????????????腴??鐔区??繍????????????????????????????腴??鐔???鐔?陰鐔х?鐔?鐔?鐔????????????膃??????腴??鐔?鐔??????????????N????????腴??鐔???鐔?陰鐔х?鐔?鐔?鐔?????????????腴??鐔???鐔?陰鐔х?鐔?鐔?鐔????????????膃??????腴??鐔?鐔???????????????膃?????????????腴??鐔区??繍??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ァ???????????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????????????????????????????????????ァ??????????????????????????????????????????????N???????????????????ァ???????????????????????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3f3f3fefbd3fb1a2efbda7e73fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3fefbdb6e83f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????塋??節???節?괍節㎫?節?節?節?????????????塋??節???節?괍節㎫?節?節?節????????????寧??????塋??節?節???????????????寧?????????????塋??節띈??쉥????????????????????????????塋??節???節?괍節㎫?節?節?節????????????寧??????塋??節?節??????????????N????????塋??節???節?괍節㎫?節?節?節?????????????塋??節???節?괍節㎫?節?節?節????????????寧??????塋??節?節???????????????寧?????????????塋??節띈??쉥??????????? |