同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç©©ë溫ë¾??????ç©©ëç©©ë??çìì¸é????????????ç©©ë溫ë¾??????ç©©ëç©©ë??çìì¸é????????????????ç©©ë溫ë¾??????ç©©ëç©©ë??çìì¸é?????????????N????????ç©©ë溫ë¾??????ç©©ëç©©ë??çìì¸é????????????ç©©ë溫ë¾??????ç©©ëç©©ë??çìì¸é??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遨ゥ?ュ貅ォ?セ??????遨ゥ?ュ遨ゥ?ュ??逖滕囗?城央????????????遨ゥ?ュ貅ォ?セ??????遨ゥ?ュ遨ゥ?ュ??逖滕囗?城央????????????????遨ゥ?ュ貅ォ?セ??????遨ゥ?ュ遨ゥ?ュ??逖滕囗?城央?????????????N????????遨ゥ?ュ貅ォ?セ??????遨ゥ?ュ遨ゥ?ュ??逖滕囗?城央????????????遨ゥ?ュ貅ォ?セ??????遨ゥ?ュ遨ゥ?ュ??逖滕囗?城央??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????腥???昆???????腥???????????豸??????????????腥???昆???????腥???????????豸??????????????????腥???昆???????腥???????????豸???????????????N????????腥???昆???????腥???????????豸??????????????腥???昆???????腥???????????豸????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????穩뉭溫뗾??????穩뉭穩뉭??瘟욘츏鉛????????????穩뉭溫뗾??????穩뉭穩뉭??瘟욘츏鉛????????????????穩뉭溫뗾??????穩뉭穩뉭??瘟욘츏鉛?????????????N????????穩뉭溫뗾??????穩뉭穩뉭??瘟욘츏鉛????????????穩뉭溫뗾??????穩뉭穩뉭??瘟욘츏鉛??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ade7a9a9eb89ad3f3fe7989fec9a98ecb88fe9899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????令⑸돪繹ル뿾??????令⑸돪令⑸돪??念잛슆痢뤻돍????????????令⑸돪繹ル뿾??????令⑸돪令⑸돪??念잛슆痢뤻돍????????????????令⑸돪繹ル뿾??????令⑸돪令⑸돪??念잛슆痢뤻돍?????????????N????????令⑸돪繹ル뿾??????令⑸돪令⑸돪??念잛슆痢뤻돍????????????令⑸돪繹ル뿾??????令⑸돪令⑸돪??念잛슆痢뤻돍??????????? |