同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶?????????????????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶????????????????????????????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶??????????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶??????????????????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶?????????????????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶??????????????????????????????????????????????????N????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶?????????????????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶????????????????????????????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶??????????????ç©©?éº?¶ç·???ç©©?éº?¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????????????????????????????????????????N????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????腥????句????腥?????????????????????????腥????句????腥????????????????????????????????????腥????句????腥??????????????????腥????句????腥??????????????????????????腥????句????腥?????????????????????????腥????句????腥??????????????????????????????????????????????????????N????????腥????句????腥?????????????????????????腥????句????腥????????????????????????????????????腥????句????腥??????????????????腥????句????腥????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????穩??鈺??眷???穩??鈺???????????????????????穩??鈺??眷???穩??鈺??????????????????????????????????穩??鈺??眷???穩??鈺????????????????穩??鈺??眷???穩??鈺????????????????????????穩??鈺??眷???穩??鈺???????????????????????穩??鈺??眷???穩??鈺????????????????????????????????????????????????????N????????穩??鈺??眷???穩??鈺???????????????????????穩??鈺??眷???穩??鈺??????????????????????????????????穩??鈺??眷???穩??鈺????????????????穩??鈺??眷???穩??鈺??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fade988ba3fb6e79cb73f3f3fe7a9a93fade988ba3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴????????????????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴???????????????????????????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴?????????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴?????????????????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴????????????????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴?????????????????????????????????????????????????N????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴????????????????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴???????????????????????????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴?????????????令⅝?댖?띄쑘???令⅝?댖?딴???????????????? |