同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f | ??????????çç?ï¾ï½£??????î®?ï¾??ï¾?îçç????????çç?ï¾ï½£??????î®?ï¾??ï¾?îçç????????çç?ï¾ï½£?????îî¨?ï¾ï½£??ï¾?îçç?ï¾ï½£???????????çç?ï¾ï½£?????îî¨?ï¾ï½£??ï¾?îçç?ï¾ï½£???????çç?ï¾ï½£??????î®?ï¾??ï¾?îª??çç??????????çç?ï¾ï½£??????î®?ï¾??ï¾?îçç????????çç?ï¾ï½£??????î®?ï¾??ï¾?îçç????????çç?ï¾ï½£?????îî¨?ï¾ï½£??ï¾?îçç?ï¾ï½£??????????çç?ï¾ï½£??çç??çç?ï¾ï½£??çç????çç??çç?????????çç?ï¾ï½£??????î®?ï¾??ï¾?îçç????????çç?ï¾ï½£??????î®?ï¾??ï¾?îçç????????çç?ï¾ï½£?????îî¨?ï¾ï½£??ï¾?îçç?ï¾ï½£???????????çç?ï¾ï½£?????îî¨?ï¾ï½£??ï¾?îçç?ï¾ï½£???????çç?ï¾ï½£??????î®?ï¾??ï¾?îª??çç????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f | ??????????遏礼棍??難ｽ｣??????薰ｮ??????贒帷泓迸????????遏礼棍??難ｽ｣??????薰ｮ??????贒帷泓迸????????遏礼棍??難ｽ｣?????訷夭勢??難ｽ｣????贒帷泓迸??難ｽ｣???????????遏礼棍??難ｽ｣?????訷夭勢??難ｽ｣????贒帷泓迸??難ｽ｣???????遏礼棍??難ｽ｣??????薰ｮ??????薰ｪ??遏礼棍??????????遏礼棍??難ｽ｣??????薰ｮ??????贒帷泓迸????????遏礼棍??難ｽ｣??????薰ｮ??????贒帷泓迸????????遏礼棍??難ｽ｣?????訷夭勢??難ｽ｣????贒帷泓迸??難ｽ｣??????????遏礼棍??難ｽ｣??遏礼棍??遏礼棍??難ｽ｣??遏礼棍????遏礼棍??遏礼棍?????????遏礼棍??難ｽ｣??????薰ｮ??????贒帷泓迸????????遏礼棍??難ｽ｣??????薰ｮ??????贒帷泓迸????????遏礼棍??難ｽ｣?????訷夭勢??難ｽ｣????贒帷泓迸??難ｽ｣???????????遏礼棍??難ｽ｣?????訷夭勢??難ｽ｣????贒帷泓迸??難ｽ｣???????遏礼棍??難ｽ｣??????薰ｮ??????薰ｪ??遏礼棍????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f | ???????????????鐓?鐔????????鐓???鐓?????????????????????鐓?鐔????????鐓???鐓?????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐓?????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐓?????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????鐓???鐓????????????????????????鐓?鐔????????鐓???鐓?????????????????????鐓?鐔????????鐓???鐓?????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐓?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓???鐓?????????????????????鐓?鐔????????鐓???鐓?????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐓?????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐓?????????鐓?鐔????????????鐓?鐔????????鐓???鐓?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f | ??????????矗瞞?ﾓ｣???????ﾗ??ﾗ?矗瞞????????矗瞞?ﾓ｣???????ﾗ??ﾗ?矗瞞????????矗瞞?ﾓ｣??????ﾓ｣??ﾗ?矗瞞?ﾓ｣???????????矗瞞?ﾓ｣??????ﾓ｣??ﾗ?矗瞞?ﾓ｣???????矗瞞?ﾓ｣???????ﾗ??ﾗ???矗瞞??????????矗瞞?ﾓ｣???????ﾗ??ﾗ?矗瞞????????矗瞞?ﾓ｣???????ﾗ??ﾗ?矗瞞????????矗瞞?ﾓ｣??????ﾓ｣??ﾗ?矗瞞?ﾓ｣??????????矗瞞?ﾓ｣??矗瞞??矗瞞?ﾓ｣??矗瞞????矗瞞??矗瞞?????????矗瞞?ﾓ｣???????ﾗ??ﾗ?矗瞞????????矗瞞?ﾓ｣???????ﾗ??ﾗ?矗瞞????????矗瞞?ﾓ｣??????ﾓ｣??ﾗ?矗瞞?ﾓ｣???????????矗瞞?ﾓ｣??????ﾓ｣??ﾗ?矗瞞?ﾓ｣???????矗瞞?ﾓ｣???????ﾗ??ﾗ???矗瞞????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3fe79f97e79e9e3f3f3f3fe79f97e79e9e3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3fee889aee90a83fefbe93efbda33f3fefbe973fee939be79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3f3fe79f97e79e9e3fefbe93efbda33f3f3f3f3f3fee82ae3fefbe973f3fefbe973fee82aa3f3fe79f97e79e9e3f3f3f3f3f | ??????????艶쀧옚?絶볩숲??????壯?絶뾁?絶뾁章쏁윐琰얓???????艶쀧옚?絶볩숲??????壯?絶뾁?絶뾁章쏁윐琰얓???????艶쀧옚?絶볩숲?????掌싵맖?絶볩숲??絶뾁章쏁윐琰얓絶볩숲???????????艶쀧옚?絶볩숲?????掌싵맖?絶볩숲??絶뾁章쏁윐琰얓絶볩숲???????艶쀧옚?絶볩숲??????壯?絶뾁?絶뾁壯₃?艶쀧옚??????????艶쀧옚?絶볩숲??????壯?絶뾁?絶뾁章쏁윐琰얓???????艶쀧옚?絶볩숲??????壯?絶뾁?絶뾁章쏁윐琰얓???????艶쀧옚?絶볩숲?????掌싵맖?絶볩숲??絶뾁章쏁윐琰얓絶볩숲??????????艶쀧옚?絶볩숲??艶쀧옚??艶쀧옚?絶볩숲??艶쀧옚????艶쀧옚??艶쀧옚?????????艶쀧옚?絶볩숲??????壯?絶뾁?絶뾁章쏁윐琰얓???????艶쀧옚?絶볩숲??????壯?絶뾁?絶뾁章쏁윐琰얓???????艶쀧옚?絶볩숲?????掌싵맖?絶볩숲??絶뾁章쏁윐琰얓絶볩숲???????????艶쀧옚?絶볩숲?????掌싵맖?絶볩숲??絶뾁章쏁윐琰얓絶볩숲???????艶쀧옚?絶볩숲??????壯?絶뾁?絶뾁壯₃?艶쀧옚????? |