同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????渦ìå¨ìè¥ì¸ì?è½ê¹ëµ·çë渦ì秧ë ãå¨ìë?æ²ê³ê±¶é¤ëº¶????U???????渦ìå¨ìè¥ì¸ì?è½ê¹ëµ·çë渦ì秧ë ãå¨ìë?æ²ê³ê±¶é¤ëº¶????U????????????????W????????渦ìå¨ìè¥ì¸ì?è½ê¹ëµ·çë渦ì秧ë ãå¨ìë?æ²ê³ê±¶é¤ëº¶????U???????渦ìå¨ìè¥ì¸ì?è½ê¹ëµ·çë渦ì秧ë ãå¨ìë?æ²ê³ê±¶é¤ëº¶????U?????????????????????????????渦ìå¨ìè¥ì¸ì?è½ê¹ëµ·çë渦ì秧ë ãå¨ìë?æ²ê³ê±¶é¤ëº¶????U???????渦ìå¨ìè¥ì¸ì?è½ê¹ëµ·çë渦ì秧ë ãå¨ìë?æ²ê³ê±¶é¤ëº¶????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????貂ｦ?悟ｨ?女阯･?ｸ??隴ｽ???ｷ逋誤∪貂ｦ?檎ｧｧ?倥＄螽?虫???豐?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ????U???????貂ｦ?悟ｨ?女阯･?ｸ??隴ｽ???ｷ逋誤∪貂ｦ?檎ｧｧ?倥＄螽?虫???豐?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ????U????????????????W????????貂ｦ?悟ｨ?女阯･?ｸ??隴ｽ???ｷ逋誤∪貂ｦ?檎ｧｧ?倥＄螽?虫???豐?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ????U???????貂ｦ?悟ｨ?女阯･?ｸ??隴ｽ???ｷ逋誤∪貂ｦ?檎ｧｧ?倥＄螽?虫???豐?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ????U?????????????????????????????貂ｦ?悟ｨ?女阯･?ｸ??隴ｽ???ｷ逋誤∪貂ｦ?檎ｧｧ?倥＄螽?虫???豐?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ????U???????貂ｦ?悟ｨ?女阯･?ｸ??隴ｽ???ｷ逋誤∪貂ｦ?檎ｧｧ?倥＄螽?虫???豐?ｳ一ｱｶ鬢畷ｺｶ????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????羝???紲????レ?語???茘所?覽欠????羝???腱щ????紲??????羃?螻?蟇狗?觝????U???????羝???紲????レ?語???茘所?覽欠????羝???腱щ????紲??????羃?螻?蟇狗?觝????U????????????????W????????羝???紲????レ?語???茘所?覽欠????羝???腱щ????紲??????羃?螻?蟇狗?觝????U???????羝???紲????レ?語???茘所?覽欠????羝???腱щ????紲??????羃?螻?蟇狗?觝????U?????????????????????????????羝???紲????レ?語???茘所?覽欠????羝???腱щ????紲??????羃?螻?蟇狗?觝????U???????羝???紲????レ?語???茘所?覽欠????羝???腱щ????紲??????羃?螻?蟇狗?觝????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????渦엌娃쏗藥썸씇?譽김뵷癌뇜渦엌秧녘ぐ娃쒎끀?沃곈걶餓뺶????U???????渦엌娃쏗藥썸씇?譽김뵷癌뇜渦엌秧녘ぐ娃쒎끀?沃곈걶餓뺶????U????????????????W????????渦엌娃쏗藥썸씇?譽김뵷癌뇜渦엌秧녘ぐ娃쒎끀?沃곈걶餓뺶????U???????渦엌娃쏗藥썸씇?譽김뵷癌뇜渦엌秧녘ぐ娃쒎끀?沃곈걶餓뺶????U?????????????????????????????渦엌娃쏗藥썸씇?譽김뵷癌뇜渦엌秧녘ぐ娃쒎끀?沃곈걶餓뺶????U???????渦엌娃쏗藥썸씇?譽김뵷癌뇜渦엌秧녘ぐ娃쒎끀?沃곈걶餓뺶????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec978ce5a883ec8f97e897a5ec8db8ec94873fe8adbdeab980ebb5b7e7998ceb879ce6b8a6ec978ce7a7a7eb8598e38190e5a883ec928eeb81803fe6b283eab388eab1b6e9a493ebbab63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????歷?뿄夜껋룛寤μ뜽意놛鈺쎄?逾루솈劉쒏를椅뚨㎣儒섅걧夜껋뭿韋??亦껉퀓嫄띌쨹類딴???U???????歷?뿄夜껋룛寤μ뜽意놛鈺쎄?逾루솈劉쒏를椅뚨㎣儒섅걧夜껋뭿韋??亦껉퀓嫄띌쨹類딴???U????????????????W????????歷?뿄夜껋룛寤μ뜽意놛鈺쎄?逾루솈劉쒏를椅뚨㎣儒섅걧夜껋뭿韋??亦껉퀓嫄띌쨹類딴???U???????歷?뿄夜껋룛寤μ뜽意놛鈺쎄?逾루솈劉쒏를椅뚨㎣儒섅걧夜껋뭿韋??亦껉퀓嫄띌쨹類딴???U?????????????????????????????歷?뿄夜껋룛寤μ뜽意놛鈺쎄?逾루솈劉쒏를椅뚨㎣儒섅걧夜껋뭿韋??亦껉퀓嫄띌쨹類딴???U???????歷?뿄夜껋룛寤μ뜽意놛鈺쎄?逾루솈劉쒏를椅뚨㎣儒섅걧夜껋뭿韋??亦껉퀓嫄띌쨹類딴???U????????????????W??? |