同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3fe8b4883f3f3f3f3fe7a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f | ??????????渦å¶????é???????????ç¯??????????渦å¶????é???????????ç¯??????諸????ç¢?????????è©??ç¯????è¸?ç´?é??諸???????????渦å¶????é???????????ç¯??????????渦å¶????é???????????ç¯??????諸????ç¢?????????諸????ç¢??è´?????禹???????????渦å¶????é???????????ç¯??????????渦å¶????é???????????ç¯??????諸????ç¢?????????è©??ç¯????è¸?ç´?é??諸?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3fe8b4883f3f3f3f3fe7a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f | ??????????貂ヲ蠍????髱???????????逡ッ??????????貂ヲ蠍????髱???????????逡ッ??????隲ク????遒?????????隧??逡ッ????闥ク?邏?髱??隲ク???????????貂ヲ蠍????髱???????????逡ッ??????????貂ヲ蠍????髱???????????逡ッ??????隲ク????遒?????????隲ク????遒??雍?????遖ケ???????????貂ヲ蠍????髱???????????逡ッ??????????貂ヲ蠍????髱???????????逡ッ??????隲ク????遒?????????隧??逡ッ????闥ク?邏?髱??隲ク?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3fe8b4883f3f3f3f3fe7a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f | ??????????羝??????????????????????????????羝??????????????????????????茫????腆??????????荅??????????膣??????茫???????????羝??????????????????????????????羝??????????????????????????茫????腆??????????茫????腆???茣??????胼???????????羝??????????????????????????????羝??????????????????????????茫????腆??????????荅??????????膣??????茫?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3fe8b4883f3f3f3f3fe7a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f | ??????????渦嶝????靖???????????畯??????????渦嶝????靖???????????畯??????諸????碇?????????詐??畯????蒸?紆?靖??諸???????????渦嶝????靖???????????畯??????????渦嶝????靖???????????畯??????諸????碇?????????諸????碇??贈?????禹???????????渦嶝????靖???????????畯??????????渦嶝????靖???????????畯??????諸????碇?????????詐??畯????蒸?紆?靖??諸?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3fe8b4883f3f3f3f3fe7a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6e5b69d3f3f3f3fe99d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795af3f3f3f3f3f3fe8abb83f3f3f3fe7a2873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9903f3fe795af3f3f3f3fe892b83fe7b4863fe99d963f3fe8abb83f3f3f3f3f3f | ??????????歷?텩????燎뺶??????????閱??????????歷?텩????燎뺶??????????閱??????獄륨???閻놛????????屋륖?閱????嗚륨榮낣燎뺶?獄륨??????????歷?텩????燎뺶??????????閱??????????歷?텩????燎뺶??????????閱??????獄륨???閻놛????????獄륨???閻놛?兀뉭????獵뫙??????????歷?텩????燎뺶??????????閱??????????歷?텩????燎뺶??????????閱??????獄륨???閻놛????????屋륖?閱????嗚륨榮낣燎뺶?獄륨????? |