同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8feb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f | ??????????æ®ê¦?æ°?????????????æ®ê¦?æ°?????????????æ®ê§?æ°???????æ°?æ¯?????????????æ°?æ¯????æ®ê§?????æ®ê¦?æ°???????æ¯?æ¦?????æ®ê¦?æ°????????æ¯?æ¥??????????æ®ê¦?æ°?????????????æ®ê¦?æ°?????????????æ®ê§?æ°???????æ°?æ¯??????????????æ°?æ¯????æ®ë???N????????æ®ê¦?æ°?????????????æ®ê¦?æ°?????????????æ®ê§?æ°???????æ°?æ¯?????????????æ°?æ¯????æ®ê§?????æ®ê¦?æ°???????æ¯?æ¦?????æ®ê¦?æ°????????æ¯?æ¥????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8feb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f | ??????????谿場襖?豌?????????????谿場襖?豌?????????????谿場鴬?豌???????豌?豈?????????????豌?豈????谿場鴬?????谿場襖?豌???????豈?讎?????谿場襖?豌????????豈?讌??????????谿場襖?豌?????????????谿場襖?豌?????????????谿場鴬?豌???????豌?豈??????????????豌?豈????谿壌???N????????谿場襖?豌?????????????谿場襖?豌?????????????谿場鴬?豌???????豌?豈?????????????豌?豈????谿場鴬?????谿場襖?豌???????豈?讎?????谿場襖?豌????????豈?讌????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8feb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f | ??????????罧??羂?????????????罧??羂?????????????罧??羂???????羂?罸?????????????羂?罸????罧??????罧??羂???????罸?网?????罧??羂????????罸?罐??????????罧??羂?????????????罧??羂?????????????罧??羂???????羂?罸??????????????羂?罸????罧???N????????罧??羂?????????????罧??羂?????????????罧??羂???????羂?罸?????????????羂?罸????罧??????罧??羂???????罸?网?????罧??羂????????罸?罐????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8feb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f | ??????????殏ꉦ???????????????殏ꉦ???????????????殏ꉧ????????????????????????????????殏ꉧ?????殏ꉦ?????????????????殏ꉦ???????????????????????殏ꉦ???????????????殏ꉦ???????????????殏ꉧ?????????????????????????????????殏????N????????殏ꉦ???????????????殏ꉦ???????????????殏ꉧ????????????????????????????????殏ꉧ?????殏ꉦ?????????????????殏ꉦ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8feb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae8fea89a73fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b03fe6af3f3f3f3fe6ae8fea89a73f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63f3f3f3f3fe6ae8fea89a63fe6b03f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3f3f3f | ??????????餘뤾돡?麗?????????????餘뤾돡?麗?????????????餘뤾돢?麗???????麗?驪?????????????麗?驪????餘뤾돢?????餘뤾돡?麗???????驪?礖?????餘뤾돡?麗????????驪?璵??????????餘뤾돡?麗?????????????餘뤾돡?麗?????????????餘뤾돢?麗???????麗?驪??????????????麗?驪????餘뤿???N????????餘뤾돡?麗?????????????餘뤾돡?麗?????????????餘뤾돢?麗???????麗?驪?????????????麗?驪????餘뤾돢?????餘뤾돡?麗???????驪?礖?????餘뤾돡?麗????????驪?璵????? |