同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲???????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲?????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾?????榮?誤꿱챿寡誤믾????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??讎ｮ?魏ｲ?????????????????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??讎ｮ?魏ｲ?????????????????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??????????讎ｮ?魏ｲ???????????????????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??讎ｮ?魏ｲ?????????????????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??讎ｮ?魏ｲ?????????????????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??????????讎ｮ?魏ｲ?????????????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ?????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??讎ｮ?魏ｲ?????????????????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??讎ｮ?魏ｲ?????????????????????讎ｮ?隱､?ｱ?ｿ蟇｡隱､?ｾ??????????讎ｮ?魏ｲ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????网?茯り娠豈水?茯る???网?薜?????????????????????网?茯り娠豈水?茯る???网?薜?????????????????????网?茯り娠豈水?茯る???????????网?薜???????????????????????网?茯り娠豈水?茯る???网?薜?????????????????????网?茯り娠豈水?茯る???网?薜?????????????????????网?茯り娠豈水?茯る???????????网?薜?????????????????网?茯り娠豈水?茯る??????网?茯り娠豈水?茯る?????????网?茯り娠豈水?茯る???网?薜?????????????????????网?茯り娠豈水?茯る???网?薜?????????????????????网?茯り娠豈水?茯る???????????网?薜?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲???????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲?????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾?????榮?誤꿱챿寡誤믾????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??榮?鰲?????????????????????榮?誤꿱챿寡誤믾??????????榮?鰲?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe8aaa4eabfb1ecb1bfe5afa1e8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3fe9b0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???礖?欲깰????????????????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???礖?欲깰????????????????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???????????礖?欲깰??????????????????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???礖?欲깰????????????????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???礖?欲깰????????????????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???????????礖?欲깰????????????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ??????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ?????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???礖?欲깰????????????????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???礖?欲깰????????????????????礖?沃ㅺ엽梨욕?沃ㅻ???????????礖?欲깰????????????????? |