同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶?????????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶?????????????????????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶???????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶??????????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶?????????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶??????????????????????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶??????????N????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶?????????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶?????????????????????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶???????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶????????????æ??????æ??????æ????æ£é±æç¶????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯?????????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯?????????????????????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯???????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯??????????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯?????????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯??????????????????????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯??????????N????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯?????????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯?????????????????????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯???????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯????????????譌??????譌??????譌????譽夐ｱ域據邯????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????罍?蕷???膓??????????????????????????????????罍?蕷???膓??????????????????????????????????????????????罍?蕷???膓????????????????????????????罍?蕷???膓?????????????????????????????罍?蕷???膓???????????????????????????????????罍?蕷???膓??????????????????????????????????罍?蕷???膓???????????????????????????????????????????????罍?蕷???膓???????????N????????????????????????罍?蕷???膓??????????????????????????????????罍?蕷???膓??????????????????????????????????????????????罍?蕷???膓????????????????????????????罍?蕷???膓?????????????????????????????罍?蕷???膓?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????族??????族??????族????棚鱈束継?????????????????族??????族??????族????棚鱈束継?????????????????????????????族??????族??????族????棚鱈束継???????????族??????族??????族????棚鱈束継????????????族??????族??????族????棚鱈束継??????????????????族??????族??????族????棚鱈束継?????????????????族??????族??????族????棚鱈束継??????????????????????????????族??????族??????族????棚鱈束継??????????N????????族??????族??????族????棚鱈束継?????????????????族??????族??????族????棚鱈束継?????????????????????????????族??????族??????族????棚鱈束継???????????族??????族??????族????棚鱈束継????????????族??????族??????族????棚鱈束継????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe6a39ae9b188e69d9fe7b6993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤?????????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤?????????????????????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤???????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤??????????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤?????????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤??????????????????????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤??????????N????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤?????????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤?????????????????????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤???????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤????????????嶪뢃?????嶪뢃?????嶪뢃???汝싮콌呂잏텤????????????? |