同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe98194e681af3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe59886e7b6bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f | ??????????æ¢???????åå ¶???????????æ¢???????åå ¶?????????åå ¶??????åå ¶??????æ¢?????????æ¢???????åå ¶??????????????æ¢???è?ä½?????æ¢?????æ¦å´????????æ¢???????åå ¶???????????æ¢???????åå ¶?????????åå ¶??????åå ¶??????æ¢?????????æ¢???????åå ¶???????????åå ¶??????åå ¶??????æ¢?????????æ¢????éæ¯????æ¢????å綻?N????????æ¢???????åå ¶???????????æ¢???????åå ¶?????????åå ¶??????åå ¶??????æ¢?????????æ¢???????åå ¶??????????????æ¢???è?ä½?????æ¢?????æ¦å´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe98194e681af3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe59886e7b6bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f | ??????????謗「???????蜊伜????????????謗「???????蜊伜??????????蜊伜???????蜊伜???????謗「?????????謗「???????蜊伜???????????????謗「???閾?菴?????謗「?????譌ヲ蛛エ????????謗「???????蜊伜????????????謗「???????蜊伜??????????蜊伜???????蜊伜???????謗「?????????謗「???????蜊伜????????????蜊伜???????蜊伜???????謗「?????????謗「????驕疲?????謗「????蝌?カサ?N????????謗「???????蜊伜????????????謗「???????蜊伜??????????蜊伜???????蜊伜???????謗「?????????謗「???????蜊伜???????????????謗「???閾?菴?????謗「?????譌ヲ蛛エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe98194e681af3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe59886e7b6bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe98194e681af3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe59886e7b6bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f | ??????????探???????単其???????????探???????単其?????????単其??????単其??????探?????????探???????単其??????????????探???臓?但?????探?????旦側????????探???????単其???????????探???????単其?????????単其??????単其??????探?????????探???????単其???????????単其??????単其??????探?????????探????達息????探????嘆綻?N????????探???????単其???????????探???????単其?????????単其??????単其??????探?????????探???????単其??????????????探???臓?但?????探?????旦側??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe98194e681af3f3f3f3fe68ea23f3f3f3fe59886e7b6bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3f3f3fe58d98e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea23f3f3fe887933fe4bd863f3f3f3f3fe68ea23f3f3f3f3fe697a6e581b43f3f3f | ??????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀??????????????諺∨??銳믾鵝낣????諺∨????嶪?겢????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀???????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨???娃붹겘????諺∨???隘녺떻?N????????諺∨??????秧섇끀???????????諺∨??????秧섇끀?????????秧섇끀??????秧섇끀??????諺∨????????諺∨??????秧섇끀??????????????諺∨??銳믾鵝낣????諺∨????嶪?겢??? |