同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?E??????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?E??????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?C??????????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?E???????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?E??????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?E??????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?C??????????????????åþý????çµý?C???????????N????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?E??????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?E??????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?C??????????????????åþý????çµý?C?????????????åþý????çµý?E?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????邨??C???????????????????邨??E????????????????????邨??C???????????????????邨??E????????????????????邨??C???????????????????邨??C????????????????????????邨??C???????????????????邨??E?????????????????????邨??C???????????????????邨??E????????????????????邨??C???????????????????邨??E????????????????????邨??C???????????????????邨??C????????????????????????邨??C???????????N??????????????邨??C???????????????????邨??E????????????????????邨??C???????????????????邨??E????????????????????邨??C???????????????????邨??C????????????????????????邨??C???????????????????邨??E?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??E??????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??E??????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??C??????????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??E???????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??E??????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??E??????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??C??????????????????缺?????腟??C???????????N????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??E??????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??E??????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??C??????????????????缺?????腟??C?????????????缺?????腟??E?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????絁??C?????????????????????絁??E??????????????????????絁??C?????????????????????絁??E??????????????????????絁??C?????????????????????絁??C??????????????????????????絁??C?????????????????????絁??E???????????????????????絁??C?????????????????????絁??E??????????????????????絁??C?????????????????????絁??E??????????????????????絁??C?????????????????????絁??C??????????????????????????絁??C???????????N????????????????絁??C?????????????????????絁??E??????????????????????絁??C?????????????????????絁??E??????????????????????絁??C?????????????????????絁??C??????????????????????????絁??C?????????????????????絁??E?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fe92fd3f3f3f3fe7b581fd3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?E??????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?E??????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?C??????????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?E???????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?E??????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?E??????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?C??????????????????廬믾????永괒?C???????????N????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?E??????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?E??????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?C??????????????????廬믾????永괒?C?????????????廬믾????永괒?E?????????? |