同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe4eda9e53f3f3fe5f53f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????åõ????èßý???åõ?????åõ????åõ????èßý?????åõ????U???????åõ????èßý???åõ?????åõ????åõ????èßý?????åõ????U????????????????????W????????åõ????èßý???åõ?????åõ????åõ????èßý?????åõ????U???????åõ????èßý???åõ?????åõ????åõ????èßý?????åõ????U???????????????????????èßý??äí©å???åõ???äí¨ý??????????åõ????èßý???åõ?????åõ????åõ????èßý?????åõ????U???????åõ????èßý???åõ?????åõ????åõ????èßý?????åõ????U????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe4eda9e53f3f3fe5f53f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????襄????鞜????襄?????襄????襄????鞜??????襄????U???????襄????鞜????襄?????襄????襄????鞜??????襄????U????????????????????W????????襄????鞜????襄?????襄????襄????鞜??????襄????U???????襄????鞜????襄?????襄????襄????鞜??????襄????U???????????????????????鞜???蓖ゥ???襄???蓖ィ???????????襄????鞜????襄?????襄????襄????鞜??????襄????U???????襄????鞜????襄?????襄????襄????鞜??????襄????U????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe4eda9e53f3f3fe5f53f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????纒????萬????纒?????纒????纒????萬??????纒????U???????纒????萬????纒?????纒????纒????萬??????纒????U????????????????????W????????纒????萬????纒?????纒????纒????萬??????纒????U???????纒????萬????纒?????纒????纒????萬??????纒????U???????????????????????萬???粱????纒???粱???????????纒????萬????纒?????纒????纒????萬??????纒????U???????纒????萬????纒?????纒????纒????萬??????纒????U????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe4eda9e53f3f3fe5f53f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ߓ????????????????????????ߓ????????????U??????????????ߓ????????????????????????ߓ????????????U????????????????????W???????????????ߓ????????????????????????ߓ????????????U??????????????ߓ????????????????????????ߓ????????????U????????????????????????ߓ????????????????????????????????????ߓ????????????????????????ߓ????????????U??????????????ߓ????????????????????????ߓ????????????U????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df93fd3f3fe4eda9e53f3f3fe5f53f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3fe5f53f3f3f3f3fe5f53f3f3f3fe5f53f3f3f3fe8df93fd3f3f3f3f3fe5f53f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????嶪????娃볻???嶪?????嶪????嶪????娃볻?????嶪????U???????嶪????娃볻???嶪?????嶪????嶪????娃볻?????嶪????U????????????????????W????????嶪????娃볻???嶪?????嶪????嶪????娃볻?????嶪????U???????嶪????娃볻???嶪?????嶪????嶪????娃볻?????嶪????U???????????????????????娃볻??厓⒴???嶪???厓⅝??????????嶪????娃볻???嶪?????嶪????嶪????娃볻?????嶪????U???????嶪????娃볻???嶪?????嶪????嶪????娃볻?????嶪????U????????????????????W??? |