同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????å×??âµ???ç???³??ç???J???????å×??âµ???ç???³??ç???H???????????å×??âµ???ç???³??ç???J????????N????????å×??âµ???ç???³??ç???J???????å×??âµ???ç???³??ç???H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????袮??箏???堤???正??堤???J???????袮??箏???堤???正??堤???H???????????袮??箏???堤???正??堤???J????????N????????袮??箏???堤???正??堤???J???????袮??箏???堤???正??堤???H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????縋??盖??????????????J???????縋??盖??????????????H???????????縋??盖??????????????J????????N????????縋??盖??????????????J???????縋??盖??????????????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????J?????????????????????????????H?????????????????????????????????J????????N??????????????????????????????J?????????????????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3fe5d73f3fe2b53f3f3f92e73f3f3f90b33f3f92e73f3f3f483f3f3f3f3f3f | ??????????養??竪???믥???맫??믥???J???????養??竪???믥???맫??믥???H???????????養??竪???믥???맫??믥???J????????N????????養??竪???믥???맫??믥???J???????養??竪???믥???맫??믥???H?????? |