同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f | ??????????å½?å¾??¢æ°¸???I???å½?å¾??¢æ°¸???M?å½?å¾??¢æ°¸???S?????????å½?å¾??¢æ°¸???I???å½?å¾??¢æ°¸???M?å½?å¾??¢æ°¸???S??????????????????????????å½?å¾??¢æ°¸?????????å½?å¾??¢æ°¸???I???å½?å¾??¢æ°¸???M?å½?å¾??¢æ°¸???S?????????å½?å¾??¢æ°¸???I???å½?å¾??¢æ°¸???M?å½?å¾??¢æ°¸???S??????????????????????????????å½?å¾??¢æ°¸???I???å½?å¾??¢æ°¸???M?å½?å¾??¢æ°¸???S?????????å½?å¾??¢æ°¸???I???å½?å¾??¢æ°¸???M?å½?å¾??¢æ°¸???S??????????????????????????å½?å¾??¢æ°¸???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f | ??????????蠖?蠕??｢豌ｸ???I???蠖?蠕??｢豌ｸ???M?蠖?蠕??｢豌ｸ???S?????????蠖?蠕??｢豌ｸ???I???蠖?蠕??｢豌ｸ???M?蠖?蠕??｢豌ｸ???S??????????????????????????蠖?蠕??｢豌ｸ?????????蠖?蠕??｢豌ｸ???I???蠖?蠕??｢豌ｸ???M?蠖?蠕??｢豌ｸ???S?????????蠖?蠕??｢豌ｸ???I???蠖?蠕??｢豌ｸ???M?蠖?蠕??｢豌ｸ???S??????????????????????????????蠖?蠕??｢豌ｸ???I???蠖?蠕??｢豌ｸ???M?蠖?蠕??｢豌ｸ???S?????????蠖?蠕??｢豌ｸ???I???蠖?蠕??｢豌ｸ???M?蠖?蠕??｢豌ｸ???S??????????????????????????蠖?蠕??｢豌ｸ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f | ??????????綵?緇??∽宛???I???綵?緇??∽宛???M?綵?緇??∽宛???S?????????綵?緇??∽宛???I???綵?緇??∽宛???M?綵?緇??∽宛???S??????????????????????????綵?緇??∽宛?????????綵?緇??∽宛???I???綵?緇??∽宛???M?綵?緇??∽宛???S?????????綵?緇??∽宛???I???綵?緇??∽宛???M?綵?緇??∽宛???S??????????????????????????????綵?緇??∽宛???I???綵?緇??∽宛???M?綵?緇??∽宛???S?????????綵?緇??∽宛???I???綵?緇??∽宛???M?綵?緇??∽宛???S??????????????????????????綵?緇??∽宛???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f | ????????????????永???I?????????永???M???????永???S???????????????永???I?????????永???M???????永???S????????????????????????????????永???????????????永???I?????????永???M???????永???S???????????????永???I?????????永???M???????永???S????????????????????????????????????永???I?????????永???M???????永???S???????????????永???I?????????永???M???????永???S????????????????????????????????永???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f493f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f4d3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bd3fe5be3f3fa2e6b0b83f3f3f3f | ??????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S?????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S??????????????????????????壤?孃??€갭?????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S?????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S??????????????????????????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S?????????壤?孃??€갭???I???壤?孃??€갭???M?壤?孃??€갭???S??????????????????????????壤?孃??€갭???? |