同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????å¼±ë ì²ç¯??????????????????å¼±ë ì²ç¯??????????????å¼±ë ì²ç¯???å¼±ë ì´????L?å¼±ë ì F????å¼±ë ì²ç¯??????å¼±ë ì²ç¯?????????????????????å¼±ë ì²ç¯??????????????????å¼±ë ì²ç¯??????????????å¼±ë ì²ç¯???å¼±ë ì´????L?å¼±ë ì F????å¼±ë ì²ç¯??????å¼±ë ì²ç¯???????????å¼±ë ì²ç¯???å¼±ë ì´????L?å¼±ë ì F?????????N????????å¼±ë ì²ç¯??????????????????å¼±ë ì²ç¯??????????????å¼±ë ì²ç¯???å¼±ë ì´????L?å¼±ë ì F????å¼±ë ì²ç¯??????å¼±ë ì²ç¯???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蠑ｱ??梓遽???????????????????蠑ｱ??梓遽???????????????蠑ｱ??梓遽????蠑ｱ??斡????L?蠑ｱ??旺F????蠑ｱ??梓遽???????蠑ｱ??梓遽??????????????????????蠑ｱ??梓遽???????????????????蠑ｱ??梓遽???????????????蠑ｱ??梓遽????蠑ｱ??斡????L?蠑ｱ??旺F????蠑ｱ??梓遽???????蠑ｱ??梓遽????????????蠑ｱ??梓遽????蠑ｱ??斡????L?蠑ｱ??旺F?????????N????????蠑ｱ??梓遽???????????????????蠑ｱ??梓遽???????????????蠑ｱ??梓遽????蠑ｱ??斡????L?蠑ｱ??旺F????蠑ｱ??梓遽???????蠑ｱ??梓遽????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????綣焔???牙???????????????????綣焔???牙???????????????綣焔???牙????綣焔???????L?綣焔????F????綣焔???牙???????綣焔???牙??????????????????????綣焔???牙???????????????????綣焔???牙???????????????綣焔???牙????綣焔???????L?綣焔????F????綣焔???牙???????綣焔???牙????????????綣焔???牙????綣焔???????L?綣焔????F?????????N????????綣焔???牙???????????????????綣焔???牙???????????????綣焔???牙????綣焔???????L?綣焔????F????綣焔???牙???????綣焔???牙????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????弱놅숲節??????????????????弱놅숲節??????????????弱놅숲節???弱놅숴????L?弱놅쉠F????弱놅숲節??????弱놅숲節?????????????????????弱놅숲節??????????????????弱놅숲節??????????????弱놅숲節???弱놅숴????L?弱놅쉠F????弱놅숲節??????弱놅숲節???????????弱놅숲節???弱놅숴????L?弱놅쉠F?????????N????????弱놅숲節??????????????????弱놅숲節??????????????弱놅숲節???弱놅숴????L?弱놅쉠F????弱놅숲節??????弱놅숲節???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3fe5bcb1eb8685ec88b43f3f3f3f4c3fe5bcb1eb8685ec89a0463f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????凉깅냵飮꿰???????????????????凉깅냵飮꿰???????????????凉깅냵飮꿰????凉깅냵飮뇜???L?凉깅냵揖쟂????凉깅냵飮꿰???????凉깅냵飮꿰??????????????????????凉깅냵飮꿰???????????????????凉깅냵飮꿰???????????????凉깅냵飮꿰????凉깅냵飮뇜???L?凉깅냵揖쟂????凉깅냵飮꿰???????凉깅냵飮꿰????????????凉깅냵飮꿰????凉깅냵飮뇜???L?凉깅냵揖쟂?????????N????????凉깅냵飮꿰???????????????????凉깅냵飮꿰???????????????凉깅냵飮꿰????凉깅냵飮뇜???L?凉깅냵揖쟂????凉깅냵飮꿰???????凉깅냵飮꿰????????????????? |