同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f | ??????????å°?çµ®??????ì ????ë¬??ì?????????å°?çµ®??????ì ????ë¬??ì??????????å°?çµ®???å°?ì???å°?????å°????å°?????????幸??????å°?ì???å°?çµ®?å°?çµ®?????å°?ì?????å°?çµ®???å°?çµ®???????????å°?çµ®??????ì ????ë¬??ì?????????å°?çµ®??????ì ????ë¬??ì??????????å°?çµ®???å°?ì???å°?????å°????å°?????????N????????å°?çµ®??????ì ????ë¬??ì?????????å°?çµ®??????ì ????ë¬??ì??????????å°?çµ®???å°?ì???å°?????å°????å°?????????幸??????å°?ì???å°?çµ®?å°?çµ®?????å°?ì?????å°?çµ®???å°?çµ®?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f | ??????????蟆?邨ｮ?????????????????????????蟆?邨ｮ??????????????????????????蟆?邨ｮ???蟆?????蟆?????蟆????蟆?????????蟷ｸ??????蟆?????蟆?邨ｮ?蟆?邨ｮ?????蟆???????蟆?邨ｮ???蟆?邨ｮ???????????蟆?邨ｮ?????????????????????????蟆?邨ｮ??????????????????????????蟆?邨ｮ???蟆?????蟆?????蟆????蟆?????????N????????蟆?邨ｮ?????????????????????????蟆?邨ｮ??????????????????????????蟆?邨ｮ???蟆?????蟆?????蟆????蟆?????????蟷ｸ??????蟆?????蟆?邨ｮ?蟆?邨ｮ?????蟆???????蟆?邨ｮ???蟆?邨ｮ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f | ??????????絨??腟????????????覓??????????????絨??腟????????????覓???????????????絨??腟???絨???????絨??????絨?????絨??????????綛??????絨???????絨??腟?絨??腟?????絨?????????絨??腟???絨??腟???????????絨??腟????????????覓??????????????絨??腟????????????覓???????????????絨??腟???絨???????絨??????絨?????絨??????????N????????絨??腟????????????覓??????????????絨??腟????????????覓???????????????絨??腟???絨???????絨??????絨?????絨??????????綛??????絨???????絨??腟?絨??腟?????絨?????????絨??腟???絨??腟?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f | ??????????少?絮??????샠????묐??욞?????????少?絮??????샠????묐??욞??????????少?絮???少?욞???少?????少????少?????????幸??????少?욞???少?絮?少?絮?????少?욞?????少?絮???少?絮???????????少?絮??????샠????묐??욞?????????少?絮??????샠????묐??욞??????????少?絮???少?욞???少?????少????少?????????N????????少?絮??????샠????묐??욞?????????少?絮??????샠????묐??욞??????????少?絮???少?욞???少?????少????少?????????幸??????少?욞???少?絮?少?絮?????少?욞?????少?絮???少?絮?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3fec83a03f3f3f3febac903f3fec9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913f3f3f3f3fe5b0913f3f3f3fe5b0913f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9b83f3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3fe5b0913fe7b5ae3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3fe5b0913fec9a9e3f3f3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3fe5b0913fe7b5ae3f3f3f3f3f3f | ??????????弱멅永??????吟잶???臾륖?矣얓????????弱멅永??????吟잶???臾륖?矣얓?????????弱멅永???弱멅矣얓??弱멅????弱멅???弱멅????????亮륨?????弱멅矣얓??弱멅永?弱멅永?????弱멅矣얓????弱멅永???弱멅永???????????弱멅永??????吟잶???臾륖?矣얓????????弱멅永??????吟잶???臾륖?矣얓?????????弱멅永???弱멅矣얓??弱멅????弱멅???弱멅????????N????????弱멅永??????吟잶???臾륖?矣얓????????弱멅永??????吟잶???臾륖?矣얓?????????弱멅永???弱멅矣얓??弱멅????弱멅???弱멅????????亮륨?????弱멅矣얓??弱멅永?弱멅永?????弱멅矣얓????弱멅永???弱멅永?????? |