同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????å§ë¯¾èë????????^?????????å§ë¯¾èë????????^??????????å§ë¯¾èë?????å§ë¯¾ç§§ë¬¦???????????????å§ë¯¾èë????????f??????????å§ë¯¾èë????????^?????????å§ë¯¾èë????????^??????????å§ë¯¾èë?????å§ë¯¾ç§§ë¬¦????????????????å§ë¯¾èë?????å§ë¯¾ç§§ë¬¦????N????????å§ë¯¾èë????????^?????????å§ë¯¾èë????????^??????????å§ë¯¾èë?????å§ë¯¾ç§§ë¬¦???????????????å§ë¯¾èë????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????蟋梦ｯｾ陂危巣????????^?????????蟋梦ｯｾ陂危巣????????^??????????蟋梦ｯｾ陂危巣?????蟋梦ｯｾ遘ｧ?ｦ???????????????蟋梦ｯｾ陂危巣????????f??????????蟋梦ｯｾ陂危巣????????^?????????蟋梦ｯｾ陂危巣????????^??????????蟋梦ｯｾ陂危巣?????蟋梦ｯｾ遘ｧ?ｦ????????????????蟋梦ｯｾ陂危巣?????蟋梦ｯｾ遘ｧ?ｦ????N????????蟋梦ｯｾ陂危巣????????^?????????蟋梦ｯｾ陂危巣????????^??????????蟋梦ｯｾ陂危巣?????蟋梦ｯｾ遘ｧ?ｦ???????????????蟋梦ｯｾ陂危巣????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????紮?覩乗????????????^?????????紮?覩乗????????????^??????????紮?覩乗?????????紮?覩丞Ё覓???????????????紮?覩乗????????????f??????????紮?覩乗????????????^?????????紮?覩乗????????????^??????????紮?覩乗?????????紮?覩丞Ё覓????????????????紮?覩乗?????????紮?覩丞Ё覓????N????????紮?覩乗????????????^?????????紮?覩乗????????????^??????????紮?覩乗?????????紮?覩丞Ё覓???????????????紮?覩乗????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????姚믾蘊둃????????^?????????姚믾蘊둃????????^??????????姚믾蘊둃?????姚믾秧묦???????????????姚믾蘊둃????????f??????????姚믾蘊둃????????^?????????姚믾蘊둃????????^??????????姚믾蘊둃?????姚믾秧묦????????????????姚믾蘊둃?????姚믾秧묦????N????????姚믾蘊둃????????^?????????姚믾蘊둃????????^??????????姚믾蘊둃?????姚믾秧묦???????????????姚믾蘊둃????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3fe5a79aebafbee7a7a7ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????冶싲?悟딅몕????????^?????????冶싲?悟딅몕????????^??????????冶싲?悟딅몕?????冶싲?燁㏓Е???????????????冶싲?悟딅몕????????f??????????冶싲?悟딅몕????????^?????????冶싲?悟딅몕????????^??????????冶싲?悟딅몕?????冶싲?燁㏓Е????????????????冶싲?悟딅몕?????冶싲?燁㏓Е????N????????冶싲?悟딅몕????????^?????????冶싲?悟딅몕????????^??????????冶싲?悟딅몕?????冶싲?燁㏓Е???????????????冶싲?悟딅몕????????f????? |