同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ????????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ??????????????????????????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ????????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ??????????????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ????????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ???奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éé ??éé ???奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ???奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éé ??éé ?????????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ????????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ????奪?æ?å´??éé ??éé ???å´??éå´??éé ???æ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠????????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠??????????????????????????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠????????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠??????????????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠????????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠???螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕憺????驕憺?????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠???螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕憺????驕憺???????????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠????????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠????螂ｪ?譌?蛛ｴ??驕憺????驕憺?????蛛ｴ??驕懷???驕憺?????謠????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絅????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????????????絅??????????????????????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????????????絅??????????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????????????????絅???????????????????????????????????????絅???????????????????????????????????絅???????????????????????????????????????絅?????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????????????絅????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃??????????????????????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃??????????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃???奪?族?側??遜造??遜造???側??遜造??遜造???奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃???奪?族?側??遜造??遜造???側??遜造??遜造?????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????奪?族?側??遜造??遜造???側??遜側??遜造???揃????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3fe5a5aa3fe6978f3fe581b43f3fe9819ce980a03f3fe9819ce980a03f3f3fe581b43f3fe9819ce581b43f3fe9819ce980a03f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶???????也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶???也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶?????????????????????????也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶???????也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶???也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶?????????????也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶???????也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶??也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶??也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶????????也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶???????也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶???也₃嶪뢃癌뇜?娃쒒?잶?娃쒒?잶??癌뇜?娃쒎겢??娃쒒?잶??孼귶???????????????????? |