同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973fe68f843f3f3fe5a3a4eab4843fe6a092ec839d3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????壤ê´?????????壤ê´???????壤ê´??壤ê´ï¦ë?壤ê´??????????????????壤ê´?????????壤ê´???????壤ê´??壤ê´ï¦ë?壤ê´??????????é¸ì?æ???壤ê´?æ ì??壤ê´?????N????????壤ê´?????????壤ê´???????壤ê´??壤ê´ï¦ë?壤ê´????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973fe68f843f3f3fe5a3a4eab4843fe6a092ec839d3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????螢､??????????螢､????????螢､???螢､??ｦ罹椁?螢､???????????????????螢､??????????螢､????????螢､???螢､??ｦ罹椁?螢､???????????鮑夥女?謠???螢､??譬廷???螢､??????N????????螢､??????????螢､????????螢､???螢､??ｦ罹椁?螢､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973fe68f843f3f3fe5a3a4eab4843fe6a092ec839d3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????紕り??????????紕り????????紕り???紕り?錵????紕り???????????????????紕り??????????紕り????????紕り???紕り?錵????紕り???????????藐?????????紕り????????紕り??????N????????紕り??????????紕り????????紕り???紕り?錵????紕り?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973fe68f843f3f3fe5a3a4eab4843fe6a092ec839d3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????壤괄?????????壤괄???????壤괄??壤괄列랖?壤괄??????????????????壤괄?????????壤괄???????壤괄??壤괄列랖?壤괄??????????鸚쏗?揄???壤괄?栒생??壤괄?????N????????壤괄?????????壤괄???????壤괄??壤괄列랖?壤괄????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec8f973fe68f843f3f3fe5a3a4eab4843fe6a092ec839d3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3fe5a3a4eab484efa69ceb9e963fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鶯ㅺ큵?????????鶯ㅺ큵???????鶯ㅺ큵??鶯ㅺ큵癲쒕옏?鶯ㅺ큵??????????????????鶯ㅺ큵?????????鶯ㅺ큵???????鶯ㅺ큵??鶯ㅺ큵癲쒕옏?鶯ㅺ큵??????????勇싳룛?孼껤??鶯ㅺ큵?廬믪깮??鶯ㅺ큵?????N????????鶯ㅺ큵?????????鶯ㅺ큵???????鶯ㅺ큵??鶯ㅺ큵癲쒕옏?鶯ㅺ큵????????????? |