ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡???????????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡???????????????????????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡?????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡??????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡????????????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡???????????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡??????????????????????????????????????????N????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡???????????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡???????????????????????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡?????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡??????????????????å¬?ï½¡?å¬?ï½¡???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡???????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡???????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡?????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡??????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡???????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡??????????????????????????????????????????N????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡???????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡???????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡?????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡??????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?溷小?ゑｽ｡???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????鐔?????鐔??????????????????????????鐔?????鐔??????????????????????????????????????鐔?????鐔????????????????????鐔?????鐔?????????????????????鐔?????鐔???????????????????????????鐔?????鐔??????????????????????????鐔?????鐔??????????????????????????????????????????N???????????鐔?????鐔??????????????????????????鐔?????鐔??????????????????????????????????????鐔?????鐔????????????????????鐔?????鐔?????????????????????鐔?????鐔???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????召??｡??召??｡???????????????????????召??｡??召??｡???????????????????????????????????召??｡??召??｡?????????????????召??｡??召??｡??????????????????召??｡??召??｡????????????????????????召??｡??召??｡???????????????????????召??｡??召??｡??????????????????????????????????????????N????????召??｡??召??｡???????????????????????召??｡??召??｡???????????????????????????????????召??｡??召??｡?????????????????召??｡??召??｡??????????????????召??｡??召??｡???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f9fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????厓?귨숯?잌룷?귨숯???????????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯???????????????????????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯?????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯??????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯????????????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯???????????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯??????????????????????????????????????????N????????厓?귨숯?잌룷?귨숯???????????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯???????????????????????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯?????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯??????????????????厓?귨숯?잌룷?귨숯???????????????????