同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????å³????????????å?????????å???????æ??????å³????å°?????????å????????????????å???????ä»??????å³????????????å?????????å???????æ??????å³????å°?????????å????????????????å???????ä»???????????????????å³????????????å?????????å???????æ??????å³????å°?????????å????????????????å???????ä»??????å³????????????å?????????å???????æ??????å³????å°?????????å????????????????å???????ä»?????????N????????å³????????????å?????????å???????æ??????å³????å°?????????å????????????????å???????ä»??????å³????????????å?????????å???????æ??????å³????å°?????????å????????????????å???????ä»?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蜊ｳ????????????蜊?????????蜊???????譌??????蜊ｳ????蟆?????????蜊????????????????蜊???????莉??????蜊ｳ????????????蜊?????????蜊???????譌??????蜊ｳ????蟆?????????蜊????????????????蜊???????莉???????????????????蜊ｳ????????????蜊?????????蜊???????譌??????蜊ｳ????蟆?????????蜊????????????????蜊???????莉??????蜊ｳ????????????蜊?????????蜊???????譌??????蜊ｳ????蟆?????????蜊????????????????蜊???????莉?????????N????????蜊ｳ????????????蜊?????????蜊???????譌??????蜊ｳ????蟆?????????蜊????????????????蜊???????莉??????蜊ｳ????????????蜊?????????蜊???????譌??????蜊ｳ????蟆?????????蜊????????????????蜊???????莉?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????篁????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????篁??????????N????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????????????????絨?????????????????????????????????????篁??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????即????????????卒?????????卒???????族??????即????尊?????????卒????????????????卒???????他??????即????????????卒?????????卒???????族??????即????尊?????????卒????????????????卒???????他???????????????????即????????????卒?????????卒???????族??????即????尊?????????卒????????????????卒???????他??????即????????????卒?????????卒???????族??????即????尊?????????卒????????????????卒???????他?????????N????????即????????????卒?????????卒???????族??????即????尊?????????卒????????????????卒???????他??????即????????????卒?????????卒???????族??????即????尊?????????卒????????????????卒???????他?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????秧끗???????????秧묦????????秧묦??????嶪뢃?????秧끗???弱둃????????秧묦???????????????秧묦??????餓뺶?????秧끗???????????秧묦????????秧묦??????嶪뢃?????秧끗???弱둃????????秧묦???????????????秧묦??????餓뺶??????????????????秧끗???????????秧묦????????秧묦??????嶪뢃?????秧끗???弱둃????????秧묦???????????????秧묦??????餓뺶?????秧끗???????????秧묦????????秧묦??????嶪뢃?????秧끗???弱둃????????秧묦???????????????秧묦??????餓뺶????????N????????秧끗???????????秧묦????????秧묦??????嶪뢃?????秧끗???弱둃????????秧묦???????????????秧묦??????餓뺶?????秧끗???????????秧묦????????秧묦??????嶪뢃?????秧끗???弱둃????????秧묦???????????????秧묦??????餓뺶????????????? |