同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·????????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·??????????????????????????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·????????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·??????????????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·????????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·???å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¤ï¾ 、ï¾??å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·???å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¤ï¾ 、ï¾????????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·????????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·????å²ï½¦ï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?ヲï¾ï½¦ï¾ 、ï¾å·????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤????????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤??????????????????????????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤????????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤??????????????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤????????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤???蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??ス、??ス、???蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤???蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??ス、??ス、?????????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤????????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤????蛛イ?ヲ??ス、??ス、???ヲ??スヲ??ス、??濤????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ???????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ???????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ?????????????????????????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ???????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ???????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ?????????????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ???????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ??????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔わ?鐔わ????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ??????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔わ?鐔わ??????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ???????????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ???????駕拾鐓?鐔わ?鐔わ??鐔??鐔??鐔わ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執????????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執??????????????????????????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執????????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執??????????????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執????????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執???偲ヲト、ナ、ト?ヲト、ナ、ト??偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執???偲ヲト、ナ、ト?ヲト、ナ、ト????????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執????????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執????偲ヲト、ナ、ト?ヲトヲナ、ト執????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3fe581b2efbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843fefbda6efbe84efbda6efbe85efbda4efbe84e59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖???????癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖???癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖?????????????????????????癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖???????癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖???癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖?????????????癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖???????癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖??癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶??癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖??癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶????????癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖???????癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖???癌뀐쉐絶꾬숴絶낉숴絶껤節?푶節?푷節ㅿ푶腋랖???????????????????? |