同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????åå²????????é®?????????????????????åå²????????é®?????????????????????åå²????????é®???????????????åå²??é®é??????????å°º??åå²??ç¦ï½§??????????????????????åå²????????é®???????????åå²????????é®??????????????åå²????????é®??????????????????????åå²????????é®?????????????????????åå²????????é®?????????????????????åå²????????é®???????????????åå²??é®é??????????å°º??åå²??ç¦ï½§????????????????????????????åå²??é®é????N????????åå²????????é®?????????????????????åå²????????é®?????????????????????åå²????????é®???????????????åå²??é®é??????????å°º??åå²??ç¦ï½§??????????????????????åå²????????é®???????????åå²????????é®??????????????åå²????????é®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蛟溷?????????驕ｮ?????????????????????蛟溷?????????驕ｮ?????????????????????蛟溷?????????驕ｮ???????????????蛟溷???驕ｮ驥??????????蟆ｺ??蛟溷???辟ｦ?ｧ??????????????????????蛟溷?????????驕ｮ???????????蛟溷?????????驕ｮ??????????????蛟溷?????????驕ｮ??????????????????????蛟溷?????????驕ｮ?????????????????????蛟溷?????????驕ｮ?????????????????????蛟溷?????????驕ｮ???????????????蛟溷???驕ｮ驥??????????蟆ｺ??蛟溷???辟ｦ?ｧ????????????????????????????蛟溷???驕ｮ驥????N????????蛟溷?????????驕ｮ?????????????????????蛟溷?????????驕ｮ?????????????????????蛟溷?????????驕ｮ???????????????蛟溷???驕ｮ驥??????????蟆ｺ??蛟溷???辟ｦ?ｧ??????????????????????蛟溷?????????驕ｮ???????????蛟溷?????????驕ｮ??????????????蛟溷?????????驕ｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????洲?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮???????????????借偲??遮釈??????????尺??借偲??焦ｧ??????????????????????借偲????????遮???????????借偲????????遮??????????????借偲????????遮??????????????????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮???????????????借偲??遮釈??????????尺??借偲??焦ｧ????????????????????????????借偲??遮釈????N????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮?????????????????????借偲????????遮???????????????借偲??遮釈??????????尺??借偲??焦ｧ??????????????????????借偲????????遮???????????借偲????????遮??????????????借偲????????遮????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3fe981aee987883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0ba3f3fe5809fe581b23f3fe784a6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????暗잌겛????????娃?????????????????????暗잌겛????????娃?????????????????????暗잌겛????????娃???????????????暗잌겛??娃?뇠??????????弱법?暗잌겛??衍?쉑??????????????????????暗잌겛????????娃???????????暗잌겛????????娃??????????????暗잌겛????????娃??????????????????????暗잌겛????????娃?????????????????????暗잌겛????????娃?????????????????????暗잌겛????????娃???????????????暗잌겛??娃?뇠??????????弱법?暗잌겛??衍?쉑????????????????????????????暗잌겛??娃?뇠????N????????暗잌겛????????娃?????????????????????暗잌겛????????娃?????????????????????暗잌겛????????娃???????????????暗잌겛??娃?뇠??????????弱법?暗잌겛??衍?쉑??????????????????????暗잌겛????????娃???????????暗잌겛????????娃??????????????暗잌겛????????娃????????????????? |