同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ä÷????????????????ä÷????????ä÷????????ä÷???????????????????ä÷?????????ä÷????????????????ä÷????????ä÷????????ä÷???????????????????ä÷?????????ä÷???????äç?è\í?åS?????????????ä÷?????????ä÷????????????????ä÷??????????????ä÷???????????????ä÷????????ä÷??????????????????????ä÷????????????????ä÷????????ä÷????????ä÷???????????????????ä÷?????????ä÷????????????????ä÷????????ä÷????????ä÷???????????????????ä÷?????????ä÷???????äç?è\í?åS?????????????ä÷?????????ä÷????????????????ä÷??????????????ä÷???????äç?è\í?åS?????????????ä÷?????????ä÷??????????????????????????ä÷????????????????ä÷????????ä÷????????ä÷???????????????????ä÷?????????ä÷????????????????ä÷????????ä÷????????ä÷???????????????????ä÷?????????ä÷???????äç?è\í?åS?????????????ä÷?????????ä÷????????????????ä÷??????????????ä÷???????????????ä÷????????ä÷????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蔔????????????????蔔????????蔔????????蔔???????????????????蔔?????????蔔????????????????蔔????????蔔????????蔔???????????????????蔔?????????蔔???????蓍?鐔常?藉?????????????蔔?????????蔔????????????????蔔??????????????蔔???????????????蔔????????蔔??????????????????????蔔????????????????蔔????????蔔????????蔔???????????????????蔔?????????蔔????????????????蔔????????蔔????????蔔???????????????????蔔?????????蔔???????蓍?鐔常?藉?????????????蔔?????????蔔????????????????蔔??????????????蔔???????蓍?鐔常?藉?????????????蔔?????????蔔??????????????????????????蔔????????????????蔔????????蔔????????蔔???????????????????蔔?????????蔔????????????????蔔????????蔔????????蔔???????????????????蔔?????????蔔???????蓍?鐔常?藉?????????????蔔?????????蔔????????????????蔔??????????????蔔???????????????蔔????????蔔????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????糢????????????????糢????????糢????????糢???????????????????糢?????????糢????????????????糢????????糢????????糢???????????????????糢?????????糢???????粢?????????????????糢?????????糢????????????????糢??????????????糢???????????????糢????????糢??????????????????????糢????????????????糢????????糢????????糢???????????????????糢?????????糢????????????????糢????????糢????????糢???????????????????糢?????????糢???????粢?????????????????糢?????????糢????????????????糢??????????????糢???????粢?????????????????糢?????????糢??????????????????????????糢????????????????糢????????糢????????糢???????????????????糢?????????糢????????????????糢????????糢????????糢???????????????????糢?????????糢???????粢?????????????????糢?????????糢????????????????糢??????????????糢???????????????糢????????糢????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????\????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3fe4e73fe85c8fed3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3fe4f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????靄????????????????靄????????靄????????靄???????????????????靄?????????靄????????????????靄????????靄????????靄???????????????????靄?????????靄???????央?瀛륂?峨?????????????靄?????????靄????????????????靄??????????????靄???????????????靄????????靄??????????????????????靄????????????????靄????????靄????????靄???????????????????靄?????????靄????????????????靄????????靄????????靄???????????????????靄?????????靄???????央?瀛륂?峨?????????????靄?????????靄????????????????靄??????????????靄???????央?瀛륂?峨?????????????靄?????????靄??????????????????????????靄????????????????靄????????靄????????靄???????????????????靄?????????靄????????????????靄????????靄????????靄???????????????????靄?????????靄???????央?瀛륂?峨?????????????靄?????????靄????????????????靄??????????????靄???????????????靄????????靄????????????????? |