同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ceca997fd3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd | ??????????äå¹ë¹¡å§ë³»???????äå¹ë¼????鰲면긽ï¦âäý????äå¹ë¹¡å§ë³»???????äå¹ë¼????鰲면긽ï¦âäý????äå¹ë¹¡?????????äå¹ë¹¡å§ë³»????????????äå¹ë¼????鰲멧????????äå¹ë¼????鰲면긽ï¦âäý?????äå¹ë¹¡å§ë³»???????äå¹ë¼????鰲면긽ï¦âäý????äå¹ë¹¡å§ë³»???????äå¹ë¼????鰲면긽ï¦âäý????äå¹ë¹¡?????????äå¹ë¹¡å§ë³»????????????äå¹ë¹¡?????????äå¹ë¹¡?????鰲면긽ï¦ì©ý???????äå¹ë¹¡å§ë³»???????äå¹ë¼????鰲면긽ï¦âäý????äå¹ë¹¡å§ë³»???????äå¹ë¼????鰲면긽ï¦âäý????äå¹ë¹¡?????????äå¹ë¹¡å§ë³»????????????äå¹ë¼????鰲멧????????äå¹ë¼????鰲면긽ï¦âäý |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ceca997fd3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd | ??????????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ???????蒟ｹ?????魏ｲ?ｴ?ｽ?娯芟?????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ???????蒟ｹ?????魏ｲ?ｴ?ｽ?娯芟?????蒟ｹ?｡?????????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ????????????蒟ｹ?????魏ｲ?ｧ????????蒟ｹ?????魏ｲ?ｴ?ｽ?娯芟??????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ???????蒟ｹ?????魏ｲ?ｴ?ｽ?娯芟?????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ???????蒟ｹ?????魏ｲ?ｴ?ｽ?娯芟?????蒟ｹ?｡?????????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ????????????蒟ｹ?｡?????????蒟ｹ?｡?????魏ｲ?ｴ?ｽ?護ｩ????????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ???????蒟ｹ?????魏ｲ?ｴ?ｽ?娯芟?????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ???????蒟ｹ?????魏ｲ?ｴ?ｽ?娯芟?????蒟ｹ?｡?????????蒟ｹ?｡蟋梦ｳｻ????????????蒟ｹ?????魏ｲ?ｧ????????蒟ｹ?????魏ｲ?ｴ?ｽ?娯芟? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ceca997fd3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd | ??????????粤豪后紮?覲???????粤豪?????薜蛾?蠍緒?矮?????粤豪后紮?覲???????粤豪?????薜蛾?蠍緒?矮?????粤豪后?????????粤豪后紮?覲????????????粤豪?????薜蛾?????????粤豪?????薜蛾?蠍緒?矮??????粤豪后紮?覲???????粤豪?????薜蛾?蠍緒?矮?????粤豪后紮?覲???????粤豪?????薜蛾?蠍緒?矮?????粤豪后?????????粤豪后紮?覲????????????粤豪后?????????粤豪后?????薜蛾?蠍緒?讒????????粤豪后紮?覲???????粤豪?????薜蛾?蠍緒?矮?????粤豪后紮?覲???????粤豪?????薜蛾?蠍緒?矮?????粤豪后?????????粤豪后紮?覲????????????粤豪?????薜蛾?????????粤豪?????薜蛾?蠍緒?矮? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ceca997fd3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd | ????????????빡姚볻?????????뼘????鰲면긽歷?????????빡姚볻?????????뼘????鰲면긽歷?????????빡???????????빡姚볻??????????????뼘????鰲멧??????????뼘????鰲면긽歷??????????빡姚볻?????????뼘????鰲면긽歷?????????빡姚볻?????????뼘????鰲면긽歷?????????빡???????????빡姚볻??????????????빡???????????빡?????鰲면긽歷쩗??????????빡姚볻?????????뼘????鰲면긽歷?????????빡姚볻?????????뼘????鰲면긽歷?????????빡???????????빡姚볻??????????????뼘????鰲멧??????????뼘????鰲면긽歷??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ceca997fd3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd3f3f3f3fe4e5b9ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebb9a1e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9a73f3f3f3f3f3f3f3fe4e5b9ebbc983f3f3f3fe9b0b2eba9b4eab8bdefa68ce2e48cfd | ??????????鴨밸묀冶싲내???????鴨밸폍????欲뀀㈃湲쏙쫵楯뛁????鴨밸묀冶싲내???????鴨밸폍????欲뀀㈃湲쏙쫵楯뛁????鴨밸묀?????????鴨밸묀冶싲내????????????鴨밸폍????欲뀀ĸ????????鴨밸폍????欲뀀㈃湲쏙쫵楯뛁?????鴨밸묀冶싲내???????鴨밸폍????欲뀀㈃湲쏙쫵楯뛁????鴨밸묀冶싲내???????鴨밸폍????欲뀀㈃湲쏙쫵楯뛁????鴨밸묀?????????鴨밸묀冶싲내????????????鴨밸묀?????????鴨밸묀?????欲뀀㈃湲쏙쫵姨쀾???????鴨밸묀冶싲내???????鴨밸폍????欲뀀㈃湲쏙쫵楯뛁????鴨밸묀冶싲내???????鴨밸폍????欲뀀㈃湲쏙쫵楯뛁????鴨밸묀?????????鴨밸묀冶싲내????????????鴨밸폍????欲뀀ĸ????????鴨밸폍????欲뀀㈃湲쏙쫵楯뛁 |