同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ä¼ê´?????????????????ä¼ê´?????????????ä¼ê´??嶸ë¹ìµå¾ª?榮????ä¼ê´?????ä¼ê´????????????????????ä¼ê´?????????????????ä¼ê´?????????????ä¼ê´??嶸ë¹ìµå¾ª?榮????ä¼ê´?????ä¼ê´??????????ä¼ê´??嶸ë¹ìµå¾ª?榮?????????N????????ä¼ê´?????????????????ä¼ê´?????????????ä¼ê´??嶸ë¹ìµå¾ª?榮????ä¼ê´?????ä¼ê´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????莨碕エ?????????????????莨碕エ?????????????莨碕エ??蠍ク?ケ??セェ?讎ョ????莨碕エ?????莨碕エ????????????????????莨碕エ?????????????????莨碕エ?????????????莨碕エ??蠍ク?ケ??セェ?讎ョ????莨碕エ?????莨碕エ??????????莨碕エ??蠍ク?ケ??セェ?讎ョ?????????N????????莨碕エ?????????????????莨碕エ?????????????莨碕エ??蠍ク?ケ??セェ?讎ョ????莨碕エ?????莨碕エ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????篌?蟯??????????????????篌?蟯??????????????篌?蟯???絛碁?轟?緇?网????篌?蟯??????篌?蟯?????????????????????篌?蟯??????????????????篌?蟯??????????????篌?蟯???絛碁?轟?緇?网????篌?蟯??????篌?蟯???????????篌?蟯???絛碁?轟?緇?网?????????N????????篌?蟯??????????????????篌?蟯??????????????篌?蟯???絛碁?轟?緇?网????篌?蟯??????篌?蟯???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????伍괄?????????????????伍괄?????????????伍괄??嶸당쵆循?榮????伍괄?????伍괄????????????????????伍괄?????????????????伍괄?????????????伍괄??嶸당쵆循?榮????伍괄?????伍괄??????????伍괄??嶸당쵆循?榮?????????N????????伍괄?????????????????伍괄?????????????伍괄??嶸당쵆循?榮????伍괄?????伍괄??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3fe5b6b8eb8bb9ecb586e5beaa3fe6a6ae3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3fe4bc8deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鴉띻큵?????????????????鴉띻큵?????????????鴉띻큵??蒻몃떦理녶쑵?礖????鴉띻큵?????鴉띻큵????????????????????鴉띻큵?????????????????鴉띻큵?????????????鴉띻큵??蒻몃떦理녶쑵?礖????鴉띻큵?????鴉띻큵??????????鴉띻큵??蒻몃떦理녶쑵?礖?????????N????????鴉띻큵?????????????????鴉띻큵?????????????鴉띻큵??蒻몃떦理녶쑵?礖????鴉띻큵?????鴉띻큵??????????????? |