同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83fe1ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ä¸????????äç?????????????????????ä¸????????äç?????????????????????ä¸????????äç???????????????ä¸?????????????à£??ä¸??????ßþ??????????????????ä¸????????äç???????????ä¸????????äç??????????????ä¸????????äç??????????????????????ä¸????????äç?????????????????????ä¸????????äç?????????????????????ä¸????????äç???????????????ä¸?????????????à£??ä¸??????ßþ????????????????????????ä¸?á«?????N????????ä¸????????äç?????????????????????ä¸????????äç?????????????????????ä¸????????äç???????????????ä¸?????????????à£??ä¸??????ßþ??????????????????ä¸????????äç???????????ä¸????????äç??????????????ä¸????????äç????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83fe1ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????荳????????蓍?????????????????????荳????????蓍?????????????????????荳????????蓍???????????????荳?????????????爛??荳??????ﾟ???????????????????荳????????蓍???????????荳????????蓍??????????????荳????????蓍??????????????????????荳????????蓍?????????????????????荳????????蓍?????????????????????荳????????蓍???????????????荳?????????????爛??荳??????ﾟ?????????????????????????荳?皚?????N????????荳????????蓍?????????????????????荳????????蓍?????????????????????荳????????蓍???????????????荳?????????????爛??荳??????ﾟ???????????????????荳????????蓍???????????荳????????蓍??????????????荳????????蓍????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83fe1ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢???????????????筝?????????????爍??筝??????燼??????????????????筝????????粢???????????筝????????粢??????????????筝????????粢??????????????????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢???????????????筝?????????????爍??筝??????燼????????????????????????筝?甄?????N????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢?????????????????????筝????????粢???????????????筝?????????????爍??筝??????燼??????????????????筝????????粢???????????筝????????粢??????????????筝????????粢????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83fe1ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83fe1ab3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a33f3fe4b83f3f3f3f3f3fdffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f3f3f3f3f3fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????訝????????央?????????????????????訝????????央?????????????????????訝????????央???????????????訝?????????????薯??訝??????署??????????????????訝????????央???????????訝????????央??????????????訝????????央??????????????????????訝????????央?????????????????????訝????????央?????????????????????訝????????央???????????????訝?????????????薯??訝??????署????????????????????????訝?笹?????N????????訝????????央?????????????????????訝????????央?????????????????????訝????????央???????????????訝?????????????薯??訝??????署??????????????????訝????????央???????????訝????????央??????????????訝????????央????????????????? |