同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f | ??????????ä¯??ä¨??V??çºMJ???????ä¯??ä¨??V??çºMH???????????ä¯??ä¨??V??çºMJ????????N????????ä¯??ä¨??V??çºMJ???????ä¯??ä¨??V??çºMH?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f | ??????????莟??茯??酬??郤随舟J???????莟??茯??酬??郤随舟H???????????莟??茯??酬??郤随舟J????????N????????莟??茯??酬??郤随舟J???????莟??茯??酬??郤随舟H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f | ??????????箝??筥????膾??J???????箝??筥????膾??H???????????箝??筥????膾??J????????N????????箝??筥????膾??J???????箝??筥????膾??H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f | ?????????????????V??纐??MJ??????????????V??纐??MH??????????????????V??纐??MJ????????N???????????????V??纐??MJ??????????????V??纐??MH?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d4a3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4a83f3f8f563f3fe7ba908f8f4d483f3f3f3f3f3f | ??????????啞??十??뢛??瀛릯뢒J???????啞??十??뢛??瀛릯뢒H???????????啞??十??뢛??瀛릯뢒J????????N????????啞??十??뢛??瀛릯뢒J???????啞??十??뢛??瀛릯뢒H?????? |