同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????䥢Ë??ä£???䥢Ë???????????????????????䥢Ë??ä£???䥢Ë??????????????????????????????????䥢Ë??ä£???䥢Ë????????????????䥢Ë??ä£???䥢Ë????????????????????????䥢Ë??ä£???䥢Ë???????????????????????䥢Ë??ä£???䥢Ë????????????????????????????????????????????????????N????????䥢Ë??ä£???䥢Ë???????????????????????䥢Ë??ä£???䥢Ë??????????????????????????????????䥢Ë??ä£???䥢Ë????????????????䥢Ë??ä£???䥢Ë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ???????????????????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ??????????????????????????????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ????????????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ????????????????????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ???????????????????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ????????????????????????????????????????????????????N????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ???????????????????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ??????????????????????????????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ????????????????茹「ヒ??茱???茹「ヒ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????筌∨??筍???筌∨???????????????????????筌∨??筍???筌∨??????????????????????????????????筌∨??筍???筌∨????????????????筌∨??筍???筌∨????????????????????????筌∨??筍???筌∨???????????????????????筌∨??筍???筌∨????????????????????????????????????????????????????N????????筌∨??筍???筌∨???????????????????????筌∨??筍???筌∨??????????????????????????????????筌∨??筍???筌∨????????????????筌∨??筍???筌∨??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????䥢???????䥢????????????????????????䥢???????䥢???????????????????????????????????䥢???????䥢?????????????????䥢???????䥢?????????????????????????䥢???????䥢????????????????????????䥢???????䥢?????????????????????????????????????????????????????N????????䥢???????䥢????????????????????????䥢???????䥢???????????????????????????????????䥢???????䥢?????????????????䥢???????䥢???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a5a2cb3f3fe4a33f3f3fe4a5a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????芯▦??瀋???芯▦???????????????????????芯▦??瀋???芯▦??????????????????????????????????芯▦??瀋???芯▦????????????????芯▦??瀋???芯▦????????????????????????芯▦??瀋???芯▦???????????????????????芯▦??瀋???芯▦????????????????????????????????????????????????????N????????芯▦??瀋???芯▦???????????????????????芯▦??瀋???芯▦??????????????????????????????????芯▦??瀋???芯▦????????????????芯▦??瀋???芯▦??????????????????? |