同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3fe4548be93f3f3f8f878b553f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????äN?½????äN?½??????????????????äTé????äN?½??????????????U???????äN?½????äN?½??????????????????äTé????äN?½??????????????U?????????????????????????äN?½????äN?½????????W????????äN?½????äN?½??????????????????äTé????äN?½??????????????U???????äN?½????äN?½??????????????????äTé????äN?½??????????????U???????????????????????????äN?½????äN?½?????????äN?½???äTé???U?????????äN?½????äN?½??????????????????äTé????äN?½??????????????U???????äN?½????äN?½??????????????????äTé????äN?½??????????????U?????????????????????????äN?½????äN?½????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3fe4548be93f3f3f8f878b553f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????膀?凌????膀?凌??????????????????腟矩????膀?凌??????????????U???????膀?凌????膀?凌??????????????????腟矩????膀?凌??????????????U?????????????????????????膀?凌????膀?凌????????W????????膀?凌????膀?凌??????????????????腟矩????膀?凌??????????????U???????膀?凌????膀?凌??????????????????腟矩????膀?凌??????????????U???????????????????????????膀?凌????膀?凌?????????膀?凌???腟矩???順偽?????????膀?凌????膀?凌??????????????????腟矩????膀?凌??????????????U???????膀?凌????膀?凌??????????????????腟矩????膀?凌??????????????U?????????????????????????膀?凌????膀?凌????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3fe4548be93f3f3f8f878b553f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3fe4548be93f3f3f8f878b553f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????N????????N??????????????????????T???????N?????????????????U????????N????????N??????????????????????T???????N?????????????????U??????????????????????????N????????N???????????W?????????N????????N??????????????????????T???????N?????????????????U????????N????????N??????????????????????T???????N?????????????????U????????????????????????????N????????N?????????????N???????T????????U??????????N????????N??????????????????????T???????N?????????????????U????????N????????N??????????????????????T???????N?????????????????U??????????????????????????N????????N???????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3fe4548be93f3f3f8f878b553f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be93f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3fe44e3f97bd3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????僧?뿽????僧?뿽??????????????????蠅뗩????僧?뿽??????????????U???????僧?뿽????僧?뿽??????????????????蠅뗩????僧?뿽??????????????U?????????????????????????僧?뿽????僧?뿽????????W????????僧?뿽????僧?뿽??????????????????蠅뗩????僧?뿽??????????????U???????僧?뿽????僧?뿽??????????????????蠅뗩????僧?뿽??????????????U???????????????????????????僧?뿽????僧?뿽?????????僧?뿽???蠅뗩???룈딼?????????僧?뿽????僧?뿽??????????????????蠅뗩????僧?뿽??????????????U???????僧?뿽????僧?뿽??????????????????蠅뗩????僧?뿽??????????????U?????????????????????????僧?뿽????僧?뿽????????W??? |