同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3c63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f | ??????????ã÷?öÒ??????????ã÷?öÒ??????????ãø?öÒ????õç????????????õç???ãø?????ã÷?öÒ????í¸????ã÷?öÒ?????é??????????ã÷?öÒ??????????ã÷?öÒ??????????ãø?öÒ????õç?????????????õç???ãÆ?N????????ã÷?öÒ??????????ã÷?öÒ??????????ãø?öÒ????õç????????????õç???ãø?????ã÷?öÒ????í¸????ã÷?öÒ?????é????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3c63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f | ??????????胱???????????胱???????????脛????????????????????脛?????胱?????昤????胱??????鬲??????????胱???????????胱???????????脛?????????????????????翦?N????????胱???????????胱???????????脛????????????????????脛?????胱?????昤????胱??????鬲????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3c63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f | ??????????笳????????????笳????????????笘???????????????????????笘?????笳??????躙????笳???????薛??????????笳????????????笳????????????笘????????????????????????稙?N????????笳????????????笳????????????笘???????????????????????笘?????笳??????躙????笳???????薛????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3c63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3c63f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f83ff6d23f3f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e73f3f3fe3f83f3f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3fedb83f3f3f3fe3f73ff6d23f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f | ??????????失?七??????????失?七??????????室?七????竺????????????竺???室?????失?七????磁????失?七?????邀??????????失?七??????????失?七??????????室?七????竺?????????????竺???示?N????????失?七??????????失?七??????????室?七????竺????????????竺???室?????失?七????磁????失?七?????邀????? |