同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f | ??????????ãÃõç?????????ãÃõç????Þéö½úè????????????ãÃõç?????????ãÃõç????Þéö½úè?????????????????????ãÃõç????Þéö½úè?????????ãÃõç????Þéö½úè??????ãÃõç????Þéö½úè??????ãÃõç????Þéö½úè??????ãÃõç????Þéö½úè??????????ãÃõç?????????ãÃõç????Þéö½úè????????????ãÃõç?????????ãÃõç????Þéö½úè????????????????????????N????????ãÃõç?????????ãÃõç????Þéö½úè????????????ãÃõç?????????ãÃõç????Þéö½úè?????????????????????ãÃõç????Þéö½úè?????????ãÃõç????Þéö½úè??????ãÃõç????Þéö½úè??????ãÃõç????Þéö½úè??????ãÃõç????Þéö½úè????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f | ??????????翕?????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓????????????翕?????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓?????????????????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓?????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓??????翕????ﾞ鴕ｽ﨓??????翕????ﾞ鴕ｽ﨓??????翕????ﾞ鴕ｽ﨓??????????翕?????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓????????????翕?????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓????????????????????????N????????翕?????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓????????????翕?????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓?????????????????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓?????????翕????ﾞ鴕ｽ﨓??????翕????ﾞ鴕ｽ﨓??????翕????ﾞ鴕ｽ﨓??????翕????ﾞ鴕ｽ﨓????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f | ??????????稈??????????稈?????溽??????????????稈??????????稈?????溽???????????????????????稈?????溽???????????稈?????溽????????稈?????溽????????稈?????溽????????稈?????溽????????????稈??????????稈?????溽??????????????稈??????????稈?????溽??????????????????????????N????????稈??????????稈?????溽??????????????稈??????????稈?????溽???????????????????????稈?????溽???????????稈?????溽????????稈?????溽????????稈?????溽????????稈?????溽??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f3fe3c3f5e73f3f3f3fdee9f6bdfae83f3f3f3f3f | ??????????柴竺?????????柴竺????紗治鉉????????????柴竺?????????柴竺????紗治鉉?????????????????????柴竺????紗治鉉?????????柴竺????紗治鉉??????柴竺????紗治鉉??????柴竺????紗治鉉??????柴竺????紗治鉉??????????柴竺?????????柴竺????紗治鉉????????????柴竺?????????柴竺????紗治鉉????????????????????????N????????柴竺?????????柴竺????紗治鉉????????????柴竺?????????柴竺????紗治鉉?????????????????????柴竺????紗治鉉?????????柴竺????紗治鉉??????柴竺????紗治鉉??????柴竺????紗治鉉??????柴竺????紗治鉉????? |